<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1"><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/antennas-link-budget-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a11-premium/a11-20-antenna-duststorm.jpg</image:loc><image:title>Large-aperture Mars antenna being serviced during a severe dusty episode.</image:title><image:caption>Conceptual visualisation of a surface antenna in a dusty environment. A link budget should be paired with an availability budget: pointing, power, amplifier state, occultations and antenna maintenance matter as much as the calculated decibels.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/lot27/link-budget-en.svg</image:loc><image:title>Earth–Mars radio link budget in decibels</image:title><image:caption>Pedagogical example showing power, gains, path loss and received power.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/flight-systems/link-budget-waterfall-en.svg</image:loc><image:title>link budget waterfall</image:title><image:caption>Chapter-specific synthesis diagram.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/children-education-demography-mars-society.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/b-visual-premium-v1/martian-common-room.jpg</image:loc><image:title>Lived-in communal space in a Martian settlement, designed for daily life beyond technical work areas.</image:title><image:caption>Conceptual visualization of a settlement’s social dimension: a durable society needs spaces for rest, learning, meeting and privacy, not only volumes devoted to technical survival.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/lot28/knowledge-loop-en.svg</image:loc><image:title>Knowledge transfer across generations</image:title><image:caption>Knowledge transfer across generations — diagram linked to the operating relationships described in Children and generations on Mars: when a base becomes a society.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/health/generations-50y-premium-en.svg</image:loc><image:title>Illustrative fifty-year timeline for capabilities, knowledge transfer and generational renewal.</image:title><image:caption>Illustrative fifty-year timeline for capabilities, knowledge transfer and generational renewal. Reference for “A Martian civilisation must transmit skills it may almost never practise”: the image helps track components or stages without treating the illustration itself as evidence of maturity.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/mars-reproduction-evidence-ladder-en.svg</image:loc><image:title>Evidence ladder for reproduction from cells and rodents to birth and multigenerational development at 0.38 g</image:title><image:caption>Each step requires new biological evidence; adult microgravity data cannot substitute for developmental evidence at 0.38 g.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/choosing-site-deploying-mars-base.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/b-visual-premium-v1/site-field-survey.jpg</image:loc><image:title>Crew conducting a geological field survey before placing Martian infrastructure.</image:title><image:caption>Conceptual site-survey visualization: geology, slope, access, dust, resources and operational constraints must be characterized before freezing the layout of a base.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/site-deployment-architecture-en.svg</image:loc><image:title>Functional architecture: Choosing a site and deploying a Mars base</image:title><image:caption>Choosing a site and deploying a Mars base — functional architecture showing the flows, interfaces and dependencies developed in the chapter.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/site-deployment-premium-en.svg</image:loc><image:title>Subject-specific synthesis: Choosing a site and deploying a Mars base</image:title><image:caption>Choosing a site and deploying a Mars base — visual synthesis of the system-specific choices and constraints.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/site-deployment-scale-en.svg</image:loc><image:title>Scaling chart with quantity and unit: Daily logistics radius without relay</image:title><image:caption>Daily logistics radius without relay — scaling scenario: the quantity and unit are illustrative and are not a NASA requirement.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/mars-site-selection-tradeoffs-en.svg</image:loc><image:title>Diagram of human Mars site selection trade among exploration radius, ice, power and safety</image:title><image:caption>A nominal radius is not a drivable radius: terrain, energy, dust and rescue constraints shrink the usable network.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/communications-navigation-autonomy-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a11-premium/a11-09-surface-communications-autonomy.jpg</image:loc><image:title>Autonomous rover and Mars communications station with relay antennas near a surface base.</image:title><image:caption>Conceptual visualisation of a surface network combining local autonomy, short-range links and longer-range relay. Earth–Mars latency requires many navigation and safety decisions to be made locally.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/lot27/network-layers-en.svg</image:loc><image:title>Layered architecture of a Martian Internet</image:title><image:caption>From local network to orbital relay and Earth: life-critical functions must remain local.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/lot27/dtn-en.svg</image:loc><image:title>Delay Tolerant Networking between Mars and Earth</image:title><image:caption>DTN stores and forwards bundles when no continuous end-to-end path exists.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/lot27/pnt-en.svg</image:loc><image:title>Conceptual Martian PNT architecture</image:title><image:caption>Relays, clocks, beacons and local sensors can grow into a Martian positioning service.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/lot28/network-en.svg</image:loc><image:title>From robotic relay to a Martian city network</image:title><image:caption>From robotic relay to a Martian city network</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/comms-autonomy-en.svg</image:loc><image:title>Martian network architecture combining local links, orbital relays, DTN storage and local decision authority.</image:title><image:caption>A resilient Mars network keeps local services alive even when an orbiter or the Earth link is unavailable.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/construction-materials-regolith-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/mars/diagrams/bible-construction-en.png</image:loc><image:title>Building a Martian city with local materials</image:title><image:caption>Local construction chain: excavate, prepare regolith, shape material, verify quality, then integrate components into the habitat.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/b-visual-premium-v1/regolith-additive-construction.jpg</image:loc><image:title>Construction robot depositing local material layer by layer to form a Martian wall.</image:title><image:caption>Conceptual additive construction using local mineral feedstock. The visible structure does not by itself replace the pressure envelope: sealing, interfaces, quality control and maintenance remain separate functions.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/construction-section-en.svg</image:loc><image:title>Cross-section of a Martian construction site showing excavation, structural shell, pressure vessel, regolith shielding, and service gallery.</image:title><image:caption>Local mass can shield and structure, while pressure tightness, interfaces, and maintenance remain distinct functions.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/construction-local-mass-en.svg</image:loc><image:title>Mass calculation for a two-metre regolith layer over one hundred square metres</image:title><image:caption>Even mediocre local material can beat excellent imported material when hundreds of tonnes are required.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/earth-mars-transport-architecture.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a11-premium/a11-12-earth-mars-transport-assembly.jpg</image:loc><image:title>Modular orbital assembly of an interplanetary transport system before departure for Mars.</image:title><image:caption>Conceptual visualisation of transport assembled in orbit: pressurised modules, propulsion, tanks, power and robotics can be launched separately and integrated. This shifts part of the challenge from the launcher to rendezvous, assembly, testing and on-orbit qualification.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a12-premium/a12-12-mars-ascent-launch.jpg</image:loc><image:title>Ascent vehicle leaving the Martian surface to join the return architecture.</image:title><image:caption>Return begins before interplanetary transfer: ascent, propellants, possible orbital rendezvous and timing windows belong to the same architecture.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a12-premium/a12-16-isru-storage-complex.jpg</image:loc><image:title>ISRU complex with reactors, storage and fluid-transfer network.</image:title><image:caption>ISRU reduces transport burden only if extraction, conversion, purification, storage, transfer and quality control work as a chain.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/mars/systems-v20190/transport-terre-mars-en.png</image:loc><image:title>Earth–Mars transport: launch windows, cargo, crews, propulsion and fleet architecture — functional diagram</image:title><image:caption>Mars transport is a fleet coupled to cargo, life support, EDL , ISRU and interplanetary launch cadence.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a12-premium/a12-04-isru-process-plant.jpg</image:loc><image:title>ISRU production and storage installation supporting Mars logistics.</image:title><image:caption>Local propellant production reduces Earth-launched mass only if plant, power, storage, spares and schedule are reliable.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/mars-transport-campaign-chain-en.svg</image:loc><image:title>Mars transportation is a campaign chain with recovery options.</image:title><image:caption>Mars transportation is a campaign chain with recovery options.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/electronics-components-sensors-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/electronics-architecture-en.svg</image:loc><image:title>Functional architecture: Electronics on Mars</image:title><image:caption>Electronics on Mars — functional architecture showing the flows, interfaces and dependencies developed in the chapter.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/b-visual-premium-v1/precision-electronics-maintenance.jpg</image:loc><image:title>Precision maintenance workshop for components, actuators and Martian subsystems.</image:title><image:caption>Conceptual precision-maintenance workshop: diagnosing an electronic fault requires instruments, documentation, parts, electrostatic control and the ability to return a subsystem to a qualified configuration.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/electronics-premium-en.svg</image:loc><image:title>Subject-specific synthesis: Electronics on Mars</image:title><image:caption>Electronics on Mars — visual synthesis of the system-specific choices and constraints.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/electronics-scale-en.svg</image:loc><image:title>Scaling chart with quantity and unit: Electronics diagnosis and repair benches</image:title><image:caption>Electronics diagnosis and repair benches — scaling scenario: the quantity and unit are illustrative and are not a NASA requirement.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/lot27/electronics-ladder-en.svg</image:loc><image:title>Complexity ladder for Martian electronics production.</image:title><image:caption>Electronics autonomy grows by layers: cable, PCB, sensor, power electronics, components and eventually microelectronics.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/sensor-redundancy-common-cause-en.svg</image:loc><image:title>Illustrative two-out-of-three sensor redundancy calculation and common-cause limit</image:title><image:caption>Three-sensor voting can reduce independent random error, not a shared calibration or environmental bias.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/engineering-overview.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/mars/illustrations/buried-settlement-overview.jpg</image:loc><image:title>What living on Mars would actually require</image:title><image:caption>Living on Mars requires a protected settlement system, not an exposed surface camp. This conceptual view accompanies the essential answer while keeping illustration separate from demonstrated maturity.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/b-visual-premium-v1/settlement-underground-city.jpg</image:loc><image:title>Multi-level underground Martian habitat linking housing, services and communal spaces.</image:title><image:caption>Conceptual visualization of a settlement becoming urban infrastructure: pressurized compartments, circulation, technical services and communal spaces illustrate the transition from mission base to durable settlement.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/settlement-dependency-ladder-en.svg</image:loc><image:title>Dependency ladder of a Martian settlement from immediate survival to partial autonomy</image:title><image:caption>Resilience grows when successive layers remove critical single dependencies: survive, repair, produce, qualify, and preserve knowledge.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/guidance-navigation-control-systems-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a11-premium/a11-07-gnc-mars-approach.jpg</image:loc><image:title>Spacecraft approaching Mars, illustrating guidance-navigation-control continuity before terminal manoeuvres.</image:title><image:caption>Conceptual visualisation of an approach phase. GNC turns imperfect measurements into a state estimate and then into commands compatible with propulsion, attitude, navigation and safety constraints.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/lot27/gnc-en.svg</image:loc><image:title>Guidance navigation control loop with FDIR</image:title><image:caption>Navigation estimates, guidance chooses, control acts, while FDIR monitors the chain.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/flight-systems/gnc-evidence-loop-en.svg</image:loc><image:title>gnc evidence loop</image:title><image:caption>Chapter-specific synthesis diagram.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/health-medicine-radiation-low-gravity-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/lot28/health-en.svg</image:loc><image:title>Martian health: coupled risks</image:title><image:caption>Martian health: coupled risks — diagram linked to the operating relationships described in Health on Mars: what we know, what we extrapolate, and what nobody knows yet.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/b-visual-premium-v1/mars-clinic.jpg</image:loc><image:title>Consultation and care in a pressurized Martian clinic.</image:title><image:caption>Conceptual local medicine on Mars. Health combines prevention, diagnostics, exercise, radiation protection, pharmacy and local intervention capability; it must operate despite communication delays and the absence of rapid evacuation.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/medical-risk-portfolio-en.svg</image:loc><image:title>Risk-portfolio medical-system design using IMPACT conditions and local capabilities</image:title><image:caption>Lunar demonstration results are not Mars predictions; they show how conditions, resources and performance can be linked.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/history-mars-musk-spacex.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/b-visual-premium-v1/starship-mars-history.jpg</image:loc><image:title>Large Starship-type transport vehicle standing near a Martian settlement.</image:title><image:caption>Conceptual visualization, not a photograph of a real event. It represents the ambition of heavy reusable transport associated with Starship; full Mars capability must remain distinguished from stated goals and demonstrations already achieved.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/b-visual-premium-v1/spacex-vehicle-evolution-en.svg</image:loc><image:title>SpaceX vehicle evolution from Falcon 1 to Falcon 9, Falcon Heavy and Starship.</image:title><image:caption>Technical comparison on a coherent height scale: Falcon 1, Falcon 9, Falcon Heavy and Starship. The grid preserves reference vertical proportions and distinguishes stages, side cores and engine groups; fine shape details remain schematic.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/starship-claim-demonstration-gap-en.svg</image:loc><image:title>Three levels for Starship: declared objective, tested system and complete Mars capability</image:title><image:caption>Intent, demonstration and complete Mars capability are different historical categories; keeping the gap visible prevents future-oriented claims from becoming past-tense facts.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/history-mars-nasa-human-projects.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/nasa-mars-knowledge-chain-en.svg</image:loc><image:title>NASA Mars knowledge chain from flyby and orbit to landing, mobility and human-mission preparation</image:title><image:caption>Each generation of Mars mission converts unknowns into constraints for the next; human-mission planning inherits this accumulated measurement chain.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/history-mars-origins-observation.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/mars/history-shared/mars-history-panorama.webp</image:loc><image:title>Mars as a destination across centuries of observation, imagination and exploration</image:title><image:caption>Mars as a destination across centuries of observation, imagination and exploration. Editorial illustration, not an archival document.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/mars-observation-resolution-timeline-en.svg</image:loc><image:title>Timeline of improving Mars observations from naked-eye astronomy to spacecraft</image:title><image:caption>As resolution and coverage increased, Mars changed from a moving point into a measured world — and successive certainties had to be discarded.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/history-mars-rocketry-von-braun.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/mars/history-shared/von-braun-early-rocketry.webp</image:loc><image:title>Wernher von Braun and the road from rocketry to Mars planning</image:title><image:caption>Wernher von Braun and the road from rocketry to Mars planning. Editorial illustration, not an archival photograph.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/mars/history-shared/von-braun-saturn-v.webp</image:loc><image:title>Von Braun during the Saturn V era</image:title><image:caption>Von Braun during the Saturn V era. Editorial illustration, not a historical photograph. It provides the Apollo-era context before the Mars mission architectures and their limits are discussed.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/von-braun-mars-architecture-timeline-en.svg</image:loc><image:title>Timeline connecting von Braun's rocketry, The Mars Project and later space architecture</image:title><image:caption>Von Braun's role in calculated Mars mission design must be read together with both technical continuity and the moral rupture of his wartime trajectory.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/history-of-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/mars/history-shared/mars-history-panorama.webp</image:loc><image:title>Mars as a destination across centuries of observation, imagination and exploration</image:title><image:caption>Mars as a destination across centuries of observation, imagination and exploration. Editorial illustration, not an archival document.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/b-visual-premium-v1/mars-observatory.jpg</image:loc><image:title>Observatory and control room dedicated to studying Mars and its environment.</image:title><image:caption>Contemporary conceptual visualization extending the history of Mars observation: from hand-drawn maps to robotic instruments and digital measurements, our representation of Mars has continually changed with the tools.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/mars/history-shared/von-braun-early-rocketry.webp</image:loc><image:title>Wernher von Braun and the road from rocketry to Mars planning</image:title><image:caption>Wernher von Braun and the road from rocketry to Mars planning. Editorial illustration, not an archival photograph.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/mars/history-shared/von-braun-saturn-v.webp</image:loc><image:title>Von Braun during the Saturn V era</image:title><image:caption>Von Braun during the Saturn V era. Editorial illustration, not a historical photograph. This visual separates the lunar-launch context from the Mars architectures discussed in the text.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/mars/history-shared/musk-starship-mars-concept.webp</image:loc><image:title>Elon Musk, Starship and Mars</image:title><image:caption>Elon Musk, Starship and Mars. Prospective editorial illustration, not a photograph of an accomplished Mars mission.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/mars-history-evidence-ladder-en.svg</image:loc><image:title>Historical ladder of evidence about Mars from naked-eye observation to surface experimentation</image:title><image:caption>Mars history is a climb in evidence quality: apparent motion, disk, photography, flyby, orbit, landing, mobility and local experimentation.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/how-humans-could-colonize-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/mars/diagrams/colonization-roadmap.png</image:loc><image:title>Roadmap from robotic surveys and cargo missions to a permanent Mars settlement and city</image:title><image:caption>Roadmap from robotic surveys and cargo missions to a permanent Mars settlement and city</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/b-visual-premium-v1/early-base-logistics.jpg</image:loc><image:title>Early Mars-base modules with logistics operations and a surface vehicle.</image:title><image:caption>Conceptual early-deployment visualization: first habitats do not stand alone; they depend on power, cargo, mobility, maintenance and procedures that gradually expand local capability.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/colony-sequence-maturity-gates-en.svg</image:loc><image:title>Maturity sequence before the first durable human presence on Mars</image:title><image:caption>A robust settlement campaign proves site, delivery, power, habitat, inventory and recovery capability before people become dependent on them.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/human-mars-lander-heavy-edl-20-tonnes.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a11-premium/a11-01-heavy-mars-lander-terminal-descent.jpg</image:loc><image:title>Heavy crewed Mars lander in terminal descent, retropropulsion engines firing and dust lifted from the surface.</image:title><image:caption>Conceptual visualisation of a heavy crewed lander in terminal descent. At large mass, retropropulsion must control velocity, attitude, propellant margin, plume–surface interaction and sensor visibility at the same time; the dust shape is illustrative rather than a CFD result.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/flight-systems/human-lander-energy-chain-en.svg</image:loc><image:title>human lander energy chain</image:title><image:caption>Chapter-specific synthesis diagram.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/mars/diagrams/mars-colonization-system.png</image:loc><image:title>Diagram showing transport, life support, habitats, people, governance and industry as one Mars colonization system</image:title><image:caption>Diagram showing transport, life support, habitats, people, governance and industry as one Mars colonization system</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/b-visual-premium-v1/mars-settlement-overview.jpg</image:loc><image:title>Overview of a Martian settlement and its surface infrastructure.</image:title><image:caption>Conceptual Mars-settlement visualization as an integrated system: habitats, power, mobility, communications, resources and maintenance must work together to turn a sequence of missions into durable presence.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/mars/illustrations/martian-city-aerial.jpg</image:loc><image:title>Aerial view of a future Martian settlement with protected districts and infrastructure</image:title><image:caption>A credible vision of Mars links protected living space, industry, transport and public infrastructure rather than presenting a collection of isolated domes.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/mars-colony-dependency-map-en.svg</image:loc><image:title>Dependency map of a Martian settlement linking survival, infrastructure, industry and society</image:title><image:caption>Four reading layers: survive, sustain infrastructure, produce locally, then operate a durable society.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/industrial-chemistry-fertilizers-polymers-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/lot27/chemistry-flows-en.svg</image:loc><image:title>Chemical-flow map for Martian industry.</image:title><image:caption>Basic chemical flows: CO₂, water, nitrogen and minerals feed several product families.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/b-visual-premium-v1/industrial-chemistry-plant.jpg</image:loc><image:title>Surface chemical plant producing and conditioning reagents at a Mars base.</image:title><image:caption>Conceptual surface-chemistry visualization: reactors, separations, storage and control turn local resources into useful reagents through chains that must be isolated, maintained and instrumented.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/chemistry-flowsheet-en.svg</image:loc><image:title>Martian chemical-process flowsheet linking atmospheric CO2, water, electrolysis, Sabatier, polymers, fertilizers, and recycling.</image:title><image:caption>A useful molecule passes through acquisition, purification, reaction, separation, storage, quality control, and recycling.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/chemistry-closed-loop-en.svg</image:loc><image:title>Chemical loop and recovery</image:title><image:caption>Chemical loop and recovery — diagram linked to the operating relationships described in Industrial chemistry: fertilizers, polymers and reagents.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/chemistry-process-islands-en.svg</image:loc><image:title>A robust chemical chain separates analysis, reaction, separation and buffer storage.</image:title><image:caption>A robust chemical chain separates analysis, reaction, separation and buffer storage. Reference for “The laboratory must arbitrate between production and equipment protection”: the image helps track components or stages without treating the illustration itself as evidence of maturity.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/chemistry-feedstock-cascade-en.svg</image:loc><image:title>Cascade from Martian chemical feedstocks through purification, products and recycle streams</image:title><image:caption>A chemical pathway has to be judged across the full cascade: raw resource, purification, reaction, separation, storage, recycle and waste.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/industrial-materials-glass-ceramics-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/lot27/glass-ceramics-en.svg</image:loc><image:title>Martian glass and ceramics chain.</image:title><image:caption>From mineral to useful property: temperature, process and inspection determine glass and ceramic performance.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/materials-process-window-en.svg</image:loc><image:title>Process window for Martian glass and ceramics linking composition, temperature, time and defects</image:title><image:caption>Local feedstock becomes an engineering material only when a controlled process window connects composition, thermal cycle and acceptable defects.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/materials-map-en.svg</image:loc><image:title>Functional map of Martian materials linking glass, ceramics, fibers, refractories, insulation, and aggregate to their uses.</image:title><image:caption>The right material is the one whose property matches the function and whose manufacture and inspection the settlement can control.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/materials-criticality-en.svg</image:loc><image:title>Increasing criticality of local materials</image:title><image:caption>Increasing criticality of local materials — diagram linked to the operating relationships described in Glass, ceramics and industrial materials beyond metal.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/materials-decision-axes-en.svg</image:loc><image:title>Material choice combines energy, imports, repairability and evidence.</image:title><image:caption>Material choice combines energy, imports, repairability and evidence. Reference for “The best Mars material may sometimes be one that is allowed to be imperfect”: the image helps track components or stages without treating the illustration itself as evidence of maturity.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/industry-long-term-autonomy-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/b-visual-premium-v1/industrial-autonomy-robotics.jpg</image:loc><image:title>Martian industrial installation combining process equipment, handling and robotics.</image:title><image:caption>Conceptual progressive industrial autonomy: the goal is not to manufacture everything immediately, but to deepen local repair and production capability around the most critical dependencies.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/lot27/repair-depth-en.svg</image:loc><image:title>Industrial autonomy grows through successive levels of repair and manufacturing.</image:title><image:caption>Repair depth: from imported equipment to the ability to reproduce production capability.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/industrial-autonomy-import-burden-en.svg</image:loc><image:title>Map of Martian industrial dependence by imported mass, criticality and time to shortage</image:title><image:caption>A tiny component can carry more operational dependence than a heavy structure; mass savings and autonomy are not always the same objective.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/autonomy-ladder-en.svg</image:loc><image:title>Martian autonomy ladder: stocks, repair, manufacturing, local materials, metrology, knowledge, and industrial redundancy.</image:title><image:caption>Autonomy progresses when every critical dependency has either inventory, repair capability, or verifiable local production.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/autonomy-bottleneck-en.svg</image:loc><image:title>Critical autonomy bottleneck</image:title><image:caption>Critical autonomy bottleneck — diagram linked to the operating relationships described in Martian industry: how a settlement could gradually reduce dependence on Earth.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/autonomy-dependency-ladder-en.svg</image:loc><image:title>Autonomy grows by removing the most critical dependencies.</image:title><image:caption>Autonomy grows by removing the most critical dependencies. Within “A city is autonomous only if autonomy survives generations”, this visual gives physical or functional context before the text examines assumptions and limits.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/industry-manufacturing-maintenance-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/lot27/maintenance-cycle-en.svg</image:loc><image:title>Maintenance cycle for Martian infrastructure.</image:title><image:caption>Detection, diagnosis, repair, test, return-to-service and feedback form a continuous loop. Reference for “Repair before production: maintenance is the first Martian industry”: the image helps track components or stages without treating the illustration itself as evidence of maturity.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/industrial-maintenance-flow-en.svg</image:loc><image:title>Complete Martian maintenance loop from detection to verified configuration records</image:title><image:caption>Repair is not complete until performance is verified and configuration records are updated; otherwise the settlement accumulates systems it no longer fully understands.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/b-visual-premium-v1/maintenance-machine-shop.jpg</image:loc><image:title>Martian precision maintenance and manufacturing workshop.</image:title><image:caption>Conceptual workshop where disassembly, machining, measurement and reassembly form one sustainment chain. Tooling and metrology quality determine the real value of local manufacturing.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/maintenance-factory-en.svg</image:loc><image:title>Martian maintenance flow from alert to diagnosis, spare selection, fabrication, inspection, repair, and feedback.</image:title><image:caption>Maintenance becomes industry when it closes the loop among failure, diagnosis, material, manufacturing, qualification, and learning.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/maintenance-learning-loop-en.svg</image:loc><image:title>Maintenance and learning loop</image:title><image:caption>Maintenance and learning loop — diagram linked to the operating relationships described in The industry that turns a Mars base into a durable society.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/maintenance-mttr-timeline-en.svg</image:loc><image:title>Breaking MTTR down reveals where time is actually lost.</image:title><image:caption>Breaking MTTR down reveals where time is actually lost. This view accompanies “Skill transfer is maintenance of the social system” and locates the elements whose technical dependencies are developed in the surrounding text.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/inertial-stellar-optical-navigation-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a11-premium/a11-03-optical-stellar-navigation-mars.jpg</image:loc><image:title>Crew using optical and stellar instruments to complement inertial navigation near Mars.</image:title><image:caption>Conceptual visualisation of hybrid navigation: inertial sensing provides high-rate continuity while stellar and optical observations slowly correct drift. The point is measurement-source diversity rather than the exact appearance of the depicted instrument.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a11-premium/a11-31-night-optical-operations.jpg</image:loc><image:title>Night-time optical operations on Mars with sighting instruments and a portable computing station.</image:title><image:caption>Conceptual visualisation of complementary optical observations. In real navigation, each measurement must be associated with time, attitude, a sensor model and uncertainty; the image illustrates the observation chain rather than a specific flight-ready instrument.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/lot27/pnt-en.svg</image:loc><image:title>Conceptual positioning, navigation and timing architecture at Mars</image:title><image:caption>Local navigation combines relays, clocks, beacons and onboard sensors.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/flight-systems/navigation-observability-en.svg</image:loc><image:title>navigation observability</image:title><image:caption>Chapter-specific synthesis diagram.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/interplanetary-mars-spacecraft-system-architecture.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a11-premium/a11-04-interplanetary-spacecraft-architecture.jpg</image:loc><image:title>Modular crewed interplanetary spacecraft architecture with propulsion, pressurised modules, power and docking interfaces.</image:title><image:caption>Conceptual visualisation of a modular interplanetary architecture. A credible Earth–Mars spacecraft depends less on one silhouette than on integrating propulsion, power, thermal control, habitat, avionics, storage, redundancy and maintainable interfaces.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/spacecraft-mode-architecture-en.svg</image:loc><image:title>Spacecraft functional states</image:title><image:caption>Spacecraft functional states</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/spacecraft-service-architecture-en.svg</image:loc><image:title>Life-critical service architecture: interfaces connect multiple subsystems.</image:title><image:caption>Life-critical service architecture: interfaces connect multiple subsystems.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/interplanetary-spacecraft-electrical-power-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a12-premium/a12-11-solar-array-maintenance.jpg</image:loc><image:title>Maintenance of Mars solar arrays, illustrating environmental effects on a power source.</image:title><image:caption>Even on the surface, the scene illustrates a general principle: available power, orientation, contamination, ageing and maintenance must be budgeted together.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a11-premium/a11-14-spacecraft-power-thermal.jpg</image:loc><image:title>Modular spacecraft showing electrical generation, conversion, storage and thermal surfaces in orbit.</image:title><image:caption>Conceptual visualisation of a distributed electrical architecture. Generation, conversion, batteries, protection and thermal control must remain coherent in nominal operation and after loss of a branch, converter or source.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/power-fault-survival-en.svg</image:loc><image:title>Electrical network survival architecture</image:title><image:caption>Electrical network survival architecture</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/extra-power-en.svg</image:loc><image:title>Generate, store, and distribute power during Mars transit</image:title><image:caption>Delta-Sierra diagram: functional reading of the system.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/power-safe-haven-budget-en.svg</image:loc><image:title>Electrical survival budget: separate load, duration and reserve.</image:title><image:caption>Electrical survival budget: separate load, duration and reserve.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/spacecraft-power-en.svg</image:loc><image:title>Spacecraft power architecture showing generation, storage, buses, priority loads and load shedding.</image:title><image:caption>Electrical survival depends on separated buses, stored energy and a rehearsed order for shedding and restoration.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/interplanetary-spacecraft-thermal-control-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a11-premium/a11-05-spacecraft-thermal-radiators.jpg</image:loc><image:title>Interplanetary spacecraft with large dark thermal radiators clearly distinct from photovoltaic arrays.</image:title><image:caption>Conceptual visualisation deliberately emphasising radiators so that they are not confused with solar arrays. In vacuum, waste heat from crew, electronics and power conversion must ultimately be rejected by radiation.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/thermal-heat-path-en.svg</image:loc><image:title>Heat paths and degraded thermal mode</image:title><image:caption>Heat paths and degraded thermal mode</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/extra-thermal-en.svg</image:loc><image:title>The spacecraft as a thermal machine</image:title><image:caption>Delta-Sierra diagram: functional reading of the system.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/thermal-transient-window-en.svg</image:loc><image:title>After heat-rejection loss, the time constant determines the decision window.</image:title><image:caption>After heat-rejection loss, the time constant determines the decision window.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/thermal-control-en.svg</image:loc><image:title>Spacecraft thermal chain from heat sources through transport loops to radiators and recovery modes.</image:title><image:caption>Thermal fault management separates heat generation, collection, transport and rejection before choosing a recovery action.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/launch-windows-earth-mars-transfer.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/mars/illustrations/transfer-ship-at-mars.jpg</image:loc><image:title>Earth–Mars transport: launch windows, cargo, crews, propulsion and fleet architecture</image:title><image:caption>Earth–Mars transfers are governed by orbital geometry: logistics must be ready when the planetary window opens.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/earth-mars-window-en.svg</image:loc><image:title>Simplified Earth-Mars window geometry</image:title><image:caption>Simplified Earth-Mars window geometry</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/flight-systems/mars-window-phase-en.svg</image:loc><image:title>mars window phase</image:title><image:caption>Chapter-specific synthesis diagram.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/machine-tools-additive-manufacturing-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/b-visual-premium-v1/robotic-machine-shop.jpg</image:loc><image:title>Martian production workshop combining machine tools and a robotic arm.</image:title><image:caption>Conceptual local-manufacturing cell. A printer or machine tool is useful only if the workshop also controls feedstock, fixturing, tooling, measurement, post-processing and qualification of the produced part.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/lot27/machine-shop-en.svg</image:loc><image:title>Martian workshop chain from failure to qualified part.</image:title><image:caption>A Martian workshop combines additive manufacturing, machining, treatment, measurement, testing and return-to-service.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/machine-shop-capability-pyramid-en.svg</image:loc><image:title>Capability pyramid of a Martian machine shop from feedstock through qualification</image:title><image:caption>The machine sits in the middle of the chain; feedstock, tooling, measurement, treatment and qualification determine what can actually be produced.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/machine-shop-en.svg</image:loc><image:title>Martian workshop organized into diagnostic, CNC, additive manufacturing, welding, metrology, and quality cells.</image:title><image:caption>The workshop is a decision chain: diagnose, select a process, manufacture, measure, qualify, and reinstall.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/workshop-repair-chain-en.svg</image:loc><image:title>Diagnosis-fabrication-verification chain</image:title><image:caption>Diagnosis-fabrication-verification chain — diagram linked to the operating relationships described in Machine tools and additive manufacturing.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/workshop-capability-matrix-en.svg</image:loc><image:title>Workshop sizing follows repair functions covered.</image:title><image:caption>Workshop sizing follows repair functions covered — diagram linked to the operating relationships described in Machine tools and additive manufacturing.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/mars-arrival-capture-orbit-entry.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a11-premium/a11-11-mars-arrival-capture.jpg</image:loc><image:title>Spacecraft performing a propulsive manoeuvre on arrival near Mars.</image:title><image:caption>Conceptual visualisation of Mars arrival with a powered manoeuvre. Depending on architecture, hyperbolic arrival energy may be removed by propulsion, aerocapture/aerobraking, or a combined sequence; each choice trades propellant, thermal load, precision and time.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/mars-arrival-energy-en.svg</image:loc><image:title>Arrival energy-disposal options</image:title><image:caption>Arrival energy-disposal options</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/flight-systems/arrival-decision-gates-en.svg</image:loc><image:title>arrival decision gates</image:title><image:caption>Chapter-specific synthesis diagram.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/mars-atmospheric-entry-heat-shield-entry-corridor.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a11-premium/a11-02-mars-atmospheric-entry-heat-shield.jpg</image:loc><image:title>Mars entry vehicle surrounded by plasma during hypersonic atmospheric flight.</image:title><image:caption>Conceptual visualisation of hypersonic entry. Thermal protection, ballistic coefficient, flight-path angle and the entry corridor jointly determine peak heating, deceleration and the margin available before the later descent phases.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/flight-systems/entry-corridor-envelope-en.svg</image:loc><image:title>entry corridor envelope</image:title><image:caption>Chapter-specific synthesis diagram.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/mars-communications-relay-architecture.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a11-premium/a11-17-communications-dust-relay.jpg</image:loc><image:title>Rover and Mars relay station operating in dusty conditions with a large directional antenna.</image:title><image:caption>Conceptual visualisation of a relay segment in degraded conditions. Dust, terrain, orbiter geometry and station power state can reduce availability, so the architecture should provide multiple communications paths.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/lot08/com-relay-en.svg</image:loc><image:title>A hierarchical architecture avoids forcing every small surface device to carry the full Earth-Mars link alone.</image:title><image:caption>A hierarchical architecture avoids forcing every small surface device to carry the full Earth-Mars link alone.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/mars-network-service-layers-en.svg</image:loc><image:title>From local network to Earth: each layer must tolerate interruption.</image:title><image:caption>From local network to Earth: each layer must tolerate interruption.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/mars-relay-network-en.svg</image:loc><image:title>Mars-orbit-Earth network architecture</image:title><image:caption>Mars-orbit-Earth network architecture</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/mars-crew-operations-procedures-communications.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a11-premium/a11-06-crew-operations-procedures.jpg</image:loc><image:title>Crew coordinating mission operations inside a pressurised Mars-mission volume.</image:title><image:caption>Conceptual visualisation of crew operations in a confined pressurised volume. Procedures, rest, cognitive workload, consumable access and delayed communications must be treated as one human system rather than as independent tasks.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a12-premium/a12-01-crew-planning-room.jpg</image:loc><image:title>Crew in a Mars operations room preparing a mission sequence.</image:title><image:caption>Operations depend on briefings, shared procedures and a common understanding of system state.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a12-premium/a12-06-crew-medical-care.jpg</image:loc><image:title>Medical care of a crew member inside a Mars habitat.</image:title><image:caption>A mission must absorb loss of crew availability: medical procedures, role reassignment, delayed communications and schedule margin are part of operational architecture.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/crew-ops-en.svg</image:loc><image:title>Mars operations architecture separating immediate local decisions, delayed Earth consultation and post-event recovery.</image:title><image:caption>Crew autonomy works inside a defined authority envelope and sends Earth complete state and evidence rather than waiting for real-time direction.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a12-premium/a12-02-eva-suit-check.jpg</image:loc><image:title>Spacesuit checkout before EVA, a conceptual airlock-preparation scene.</image:title><image:caption>Conceptual spacesuit checkout. Read it as preparation before airlock isolation: an opening to the Martian exterior cannot coexist with a pressurised occupied volume containing people without helmets.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/mars-durability-tightness-electronics-fdir.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a11-premium/a11-18-sealed-hatch-maintenance.jpg</image:loc><image:title>Technician inspecting a closure and sealing interface inside a Mars habitat.</image:title><image:caption>Conceptual visualisation of seal maintenance. Seals, mating surfaces, pressure sensors and locking mechanisms may look simple, but a small persistent leak can become a major availability and safety problem.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/durability-fdir-en.svg</image:loc><image:title>Durability monitoring chain linking drift, detection, isolation, reconfiguration and maintenance.</image:title><image:caption>Long-duration FDIR looks for trends before multiple safety margins are consumed by the same slow degradation.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/mars-edl-understanding-entry-descent-landing.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/flight-systems/edl-energy-ladder-en.svg</image:loc><image:title>edl energy ladder</image:title><image:caption>Chapter-specific synthesis diagram.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/mars-food-crops-medicine-autonomy.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/images/en/lot12-mars-food-crops-medicine-autonomy.svg</image:loc><image:title>Food, crops and medicine: biological and medical autonomy on Mars</image:title><image:caption>Functional architecture — educational overview — Food, crops and medicine: biological and medical autonomy on Mars.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/food-water-logistics-en.svg</image:loc><image:title>Comparison between water fraction in an ISS-like food system and a studied Mars target, supplemented by crops</image:title><image:caption>Shipping less water inside food can reduce launched mass if the habitat can later provide safe recycled water for rehydration.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/b-visual-premium-v1/mars-greenhouse-corridor.jpg</image:loc><image:title>Large controlled-crop area inside a Martian habitat.</image:title><image:caption>Conceptual local food production. A Martian greenhouse must manage light, water, nutrients, atmosphere, pathogens, harvest and storage; it is biological infrastructure as much as agriculture.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/food-system-en.svg</image:loc><image:title>Martian food cycle linking stored food, crops, water, nutrients, cooking, organic waste, and food-safety control.</image:title><image:caption>The greenhouse is only one link: the food system couples biology, energy, water, storage, processing, and health.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/mars-habitat-air-oxygen-co2-humidity.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/b-visual-premium-v1/air-eclss-maintenance.jpg</image:loc><image:title>Technicians checking habitat air-processing loops and storage vessels on Mars.</image:title><image:caption>Conceptual ECLSS maintenance visualization: air quality depends on sensors, valves, filters, circulation and backup capacity that must remain accessible and verifiable.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/air-atmosphere-architecture-en.svg</image:loc><image:title>Functional architecture: Mars habitat air: oxygen, carbon dioxide, humidity and contaminants</image:title><image:caption>Mars habitat air: oxygen, carbon dioxide, humidity and contaminants — functional architecture showing the flows, interfaces and dependencies developed in the chapter.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/air-atmosphere-premium-en.svg</image:loc><image:title>Subject-specific synthesis: Mars habitat air: oxygen, carbon dioxide, humidity and contaminants</image:title><image:caption>Mars habitat air: oxygen, carbon dioxide, humidity and contaminants — visual synthesis of the system-specific choices and constraints.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/air-atmosphere-scale-en.svg</image:loc><image:title>Scaling chart with quantity and unit: Independent air-treatment trains</image:title><image:caption>Independent air-treatment trains — scaling scenario: the quantity and unit are illustrative and are not a NASA requirement.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/martian-dust-air-budget-en.svg</image:loc><image:title>Martian dust control chain from suit and airlock through capture to habitat with the 2026 NASA exposure limit</image:title><image:caption>A very low concentration can correspond to only milligrams suspended in the cabin, which is why control must begin at the airlock before dust is dispersed through the habitat.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/mars-habitat-eclss-closed-loops-survival.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/b-visual-premium-v1/eclss-biological-loop.jpg</image:loc><image:title>Maintenance of an ECLSS chain next to a crop area in a Martian habitat.</image:title><image:caption>Conceptual habitat where physicochemical and biological loops coexist. Crops may contribute to the overall system, but they do not remove the need for treatment, measurement, redundancy and buffer storage.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/eclss-closed-loop-architecture-en.svg</image:loc><image:title>Functional architecture: Mars habitat ECLSS: complete survival-loop architecture</image:title><image:caption>Mars habitat ECLSS: complete survival-loop architecture — functional architecture showing the flows, interfaces and dependencies developed in the chapter.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/eclss-closed-loop-premium-en.svg</image:loc><image:title>Subject-specific synthesis: Mars habitat ECLSS: complete survival-loop architecture</image:title><image:caption>Mars habitat ECLSS: complete survival-loop architecture — visual synthesis of the system-specific choices and constraints.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/eclss-closed-loop-scale-en.svg</image:loc><image:title>Scaling chart with quantity and unit: Isolatable life-support zones</image:title><image:caption>Isolatable life-support zones — scaling scenario: the quantity and unit are illustrative and are not a NASA requirement.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/eclss-resource-coupling-en.svg</image:loc><image:title>Conceptual coupling among carbon dioxide, hydrogen, Sabatier reaction, water, methane, electrolysis and oxygen</image:title><image:caption>Sabatier chemistry shows why metabolic CO₂, water, hydrogen and oxygen can form a resource network rather than a sequence of wastes.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/mars-habitat-fire-depressurization-refuge.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/b-visual-premium-v1/habitat-fire-emergency.jpg</image:loc><image:title>Crew evacuating a Martian habitat sector during an internal fire.</image:title><image:caption>Conceptual habitat-fire visualization: detection, isolation, compartmentation, respiratory protection and refuge must limit propagation while preserving a habitable zone.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/fire-refuge-architecture-en.svg</image:loc><image:title>Functional architecture: Fire, depressurization and refuge: surviving habitat emergencies</image:title><image:caption>Fire, depressurization and refuge: surviving habitat emergencies — functional architecture showing the flows, interfaces and dependencies developed in the chapter.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/fire-refuge-premium-en.svg</image:loc><image:title>Subject-specific synthesis: Fire, depressurization and refuge: surviving habitat emergencies</image:title><image:caption>Fire, depressurization and refuge: surviving habitat emergencies — visual synthesis of the system-specific choices and constraints.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/fire-refuge-scale-en.svg</image:loc><image:title>Scaling chart with quantity and unit: Independent refuge compartments</image:title><image:caption>Independent refuge compartments — scaling scenario: the quantity and unit are illustrative and are not a NASA requirement.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/safe-haven-duration-en.svg</image:loc><image:title>Open-loop oxygen calculation for four people over thirty days</image:title><image:caption>The calculation shows the scale of a no-recycling refuge; a real architecture would recycle, control CO2 and carry margins.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/mars-hospital-surgery-pharmacy.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/lot28/hospital-chain-en.svg</image:loc><image:title>Functional chain of a Martian hospital</image:title><image:caption>Functional chain of a Martian hospital — diagram linked to the operating relationships described in A hospital on Mars: surgery, pharmacy and critical care without terrestrial evacuation.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/b-visual-premium-v1/mars-hospital.jpg</image:loc><image:title>Medical team caring for a patient in a Martian hospital module.</image:title><image:caption>Conceptual critical-care scene on Mars: diagnostics, sterility, pharmacy, medical oxygen, monitoring and emergency procedures must be available locally because rapid evacuation to Earth is impossible.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/health/hospital-module-premium-en.svg</image:loc><image:title>Functional plan of a Martian medical module linking care, diagnostics, sterility, pharmacy and utilities.</image:title><image:caption>Functional plan of a Martian medical module linking care, diagnostics, sterility, pharmacy and utilities.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/mars-medical-autonomy-en.svg</image:loc><image:title>Mars medical autonomy diagram showing a 22 minute communication delay in the CHAPEA analog and a minimum 44 minute round trip</image:title><image:caption>At interplanetary distance, an Earth physician becomes a delayed consultant. Life-saving capability must already exist in the habitat, crew skills and local software.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/mars-human-factors-anomalies-training.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/b-visual-premium-v1/crew-planning-room.jpg</image:loc><image:title>Mars crew planning around an operational situation.</image:title><image:caption>Conceptual visualization of team response to anomalies: procedures, role allocation, training and communication quality matter as much as nominal equipment performance.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/human-factors-architecture-en.svg</image:loc><image:title>Functional architecture: Human factors, anomalies and training for a Mars crew</image:title><image:caption>Human factors, anomalies and training for a Mars crew — functional architecture showing the flows, interfaces and dependencies developed in the chapter.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/human-factors-premium-en.svg</image:loc><image:title>Subject-specific synthesis: Human factors, anomalies and training for a Mars crew</image:title><image:caption>Human factors, anomalies and training for a Mars crew — visual synthesis of the system-specific choices and constraints.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/human-factors-scale-en.svg</image:loc><image:title>Scaling chart with quantity and unit: Operations and training full-time equivalents</image:title><image:caption>Operations and training full-time equivalents — scaling scenario: the quantity and unit are illustrative and are not a NASA requirement.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/crew-autonomy-light-delay-en.svg</image:loc><image:title>Timeline of Mars communication delay and a simulated fourteen-day loss of signal</image:title><image:caption>Delay forces real decision authority, knowledge and diagnostic capability toward the crew.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/mars-isru-industry-construction-local-manufacturing.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/b-visual-premium-v1/isru-sabatier-plant.jpg</image:loc><image:title>Martian ISRU installation with reaction, separation and product-storage units.</image:title><image:caption>Conceptual ISRU chain: extracting a local resource is only the first step; it must then be purified, transformed, products controlled, by-products managed and the plant maintained.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/isru-industry-scale-en.svg</image:loc><image:title>Scaling chart with quantity and unit: Local industrial production capacity</image:title><image:caption>Local industrial production capacity — scaling scenario: the quantity and unit are illustrative and are not a NASA requirement.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/moxie-scale-availability-en.svg</image:loc><image:title>Arithmetic scale-up from twenty grams per hour to a one-hundred-times larger oxygen plant</image:title><image:caption>Multiplying throughput is not plant design: power, compression, storage, maintenance and availability can dominate.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/isru-industry-architecture-en.svg</image:loc><image:title>Functional architecture: ISRU industry, construction and local manufacturing on Mars</image:title><image:caption>ISRU industry, construction and local manufacturing on Mars — functional architecture showing the flows, interfaces and dependencies developed in the chapter.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/isru-industry-premium-en.svg</image:loc><image:title>Subject-specific synthesis: ISRU industry, construction and local manufacturing on Mars</image:title><image:caption>ISRU industry, construction and local manufacturing on Mars — visual synthesis of the system-specific choices and constraints.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/mars-maintenance-spares-qualification-configuration.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a11-premium/a11-30-additive-manufacturing-spares.jpg</image:loc><image:title>Manufacture and inspection of a mechanical spare part in a Mars workshop.</image:title><image:caption>Conceptual visualisation of local manufacturing. Producing the right geometry is only the first step: material, processing, tolerances, surface finish, inspection and authorised use must be qualified before the part returns to a critical function.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a11-premium/a11-15-maintenance-rover-workshop.jpg</image:loc><image:title>Maintenance of a Mars vehicle in a pressurised workshop with direct access to mechanical subassemblies.</image:title><image:caption>Conceptual visualisation of a maintenance workshop. The goal is to make subassemblies removable, testable and requalifiable with local means rather than depending on complete replacements shipped from Earth.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a12-premium/a12-08-additive-regolith-construction.jpg</image:loc><image:title>Robotic additive manufacturing using local material to build a structure.</image:title><image:caption>Local manufacturing reduces some stocks but does not remove qualification, metrology or traceability for critical parts.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/maintenance-architecture-en.svg</image:loc><image:title>Functional architecture: Maintenance, spares, qualification and configuration on Mars</image:title><image:caption>Level-A diagram: main functional flow; details and limitations are explained in the text.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/maintenance-premium-en.svg</image:loc><image:title>Subject-specific synthesis: Maintenance, spares, qualification and configuration on Mars</image:title><image:caption>Level-B plate: a subject-specific representation that does not replace the data and assumptions stated in the text.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/maintenance-config-en.svg</image:loc><image:title>Mars maintenance loop from anomaly through diagnosis, spare selection, qualification and configuration update.</image:title><image:caption>A repair is not complete until the restored service is verified and the as-maintained configuration is recorded.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/mars-parachutes-supersonic-retropropulsion.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a11-premium/a11-08-mars-parachute-descent.jpg</image:loc><image:title>Moderate-mass Mars payload descending under parachute in the Martian atmosphere.</image:title><image:caption>Conceptual visualisation of a regime in which a parachute remains useful. For very heavy crewed payloads, Mars’s thin atmosphere sharply limits parachute performance, making supersonic retropropulsion or other powered methods central.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/images/edl/parachute-aspire-perseverance-pia23890.jpg</image:loc><image:title>Perseverance parachute during an ASPIRE test. The campaign exposed the system to Mars-relevant Mach and pressure conditions.</image:title><image:caption>Perseverance parachute during an ASPIRE test. The campaign exposed the system to Mars-relevant Mach and pressure conditions. Credit: NASA/JPL-Caltech.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/flight-systems/srp-transition-en.svg</image:loc><image:title>srp transition</image:title><image:caption>Chapter-specific synthesis diagram.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/extra-srp-en.svg</image:loc><image:title>From robotic parachutes to human-scale retropropulsion</image:title><image:caption>Delta-Sierra diagram: functional reading of the system.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/mars-psychology-fatigue-multiple-failures-resilience.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/b-visual-premium-v1/crew-social-resilience.jpg</image:loc><image:title>Crew sharing a meal in a communal Martian habitat space.</image:title><image:caption>Conceptual social resilience: rest, interpersonal relationships, shared meals and non-technical spaces contribute to a crew’s ability to endure, especially when fatigue, confinement and incidents accumulate.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/behavioral-resilience-evidence-en.svg</image:loc><image:title>Diagram linking Martian stressors to measurement of cognition, mood, cohesion and performance with APEX and CHAPEA evidence</image:title><image:caption>Resilience becomes measurable when the same indicators are followed before, during and after long periods of isolation.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/mars-radiation-shielding-storm-shelter-dose.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/b-visual-premium-v1/shielded-service-corridor.jpg</image:loc><image:title>Protected, partly buried technical corridor in a Martian settlement.</image:title><image:caption>Conceptual infrastructure using surrounding mass as shielding. Regolith and buried volumes can contribute protection, while dosimetry and refuge zones manage residual exposure and solar events.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/images/en/lot12-mars-radiation-shielding-storm-shelter-dose.svg</image:loc><image:title>Mars radiation: shielding, dose and storm shelter</image:title><image:caption>Functional architecture — educational overview — Mars radiation: shielding, dose and storm shelter.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/radiation-background-events-en.svg</image:loc><image:title>Diagram separating galactic cosmic ray background measured by Curiosity from solar particle events and showing a storm shelter</image:title><image:caption>Permanent shielding and an event shelter address different parts of the radiation problem.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/radiation-topography-en.svg</image:loc><image:title>Martian topographic profile showing visible sky, cosmic radiation, secondary albedo, habitat, and buried storm shelter.</image:title><image:caption>Terrain changes sky geometry and secondary radiation; shielding, site, and architecture have to be studied together.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/mars-reliability-redundancy-common-causes.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a11-premium/a11-24-reliability-duststorm-repair.jpg</image:loc><image:title>Suited crew working on a Mars habitat during an intense dusty episode.</image:title><image:caption>Conceptual visualisation of degraded operation: a fault can coincide with an adverse environment. Real reliability must therefore address common causes—dust, power, temperature, EVA access and human error—not merely count redundant components.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/reliability-architecture-en.svg</image:loc><image:title>Functional architecture: Reliability, redundancy and common causes in a Mars base</image:title><image:caption>Level-A diagram: main functional flow; details and limitations are explained in the text.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/reliability-premium-en.svg</image:loc><image:title>Subject-specific synthesis: Reliability, redundancy and common causes in a Mars base</image:title><image:caption>Level-B plate: a subject-specific representation that does not replace the data and assumptions stated in the text.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a12-premium/a12-10-lava-tube-shelter.jpg</image:loc><image:title>Habitat in a rocky cavity illustrating a protected safe haven.</image:title><image:caption>A safe haven is useful only if independent from main-volume failures: power, communications, atmosphere and access must avoid the same common causes.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/reliability-scale-en.svg</image:loc><image:title>Scaling chart with quantity and unit: Truly independent paths for vital functions</image:title><image:caption>Scenario chart: quantity, unit and illustrative status are explicit; values are not NASA requirements.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/flight-systems/common-cause-fault-tree-en.svg</image:loc><image:title>common cause fault tree</image:title><image:caption>Chapter-specific synthesis diagram.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/mars-spacesuit-eva-dust-maintenance.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/spacesuit-eva-architecture-en.svg</image:loc><image:title>Functional architecture: Spacesuits, EVA and dust: working outside without contaminating the base</image:title><image:caption>Spacesuits, EVA and dust: working outside without contaminating the base — functional architecture showing the flows, interfaces and dependencies developed in the chapter.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/b-visual-premium-v1/spacesuit-maintenance-workshop.jpg</image:loc><image:title>Spacesuit and EVA-equipment maintenance workshop on Mars.</image:title><image:caption>Conceptual spacesuit workshop: seals, connectors, visors, gloves, life-support systems and dust-exposed surfaces require methodical servicing between excursions.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/spacesuit-eva-premium-en.svg</image:loc><image:title>Subject-specific synthesis: Spacesuits, EVA and dust: working outside without contaminating the base</image:title><image:caption>Spacesuits, EVA and dust: working outside without contaminating the base — visual synthesis of the system-specific choices and constraints.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/spacesuit-eva-scale-en.svg</image:loc><image:title>Scaling chart with quantity and unit: Operational suits</image:title><image:caption>Operational suits — scaling scenario: the quantity and unit are illustrative and are not a NASA requirement.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/eva-dust-budget-en.svg</image:loc><image:title>Illustrative post-EVA contamination budget with half a gram of brought-in dust and ninety-nine percent capture</image:title><image:caption>This is a design assumption, not a Mars measurement; it shows how small masses can matter at habitat scale.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/mars-surface-mobility-robotics-logistics.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a11-premium/a11-23-rover-field-maintenance.jpg</image:loc><image:title>Astronaut performing field maintenance on a rover near a pressurised vehicle.</image:title><image:caption>Conceptual visualisation of field maintenance. A credible mobility architecture must provide diagnostics, tools, spares, lifting, backup power and recovery of a disabled vehicle far from the workshop.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a11-premium/a11-16-surface-logistics-convoy.jpg</image:loc><image:title>Convoy of Mars logistics vehicles moving payloads and equipment across rough terrain.</image:title><image:caption>Conceptual visualisation of surface logistics. Mobility is not only for exploration: it must move consumables, spares, equipment, rescue assets and cargo between landing zones, workshops and habitats with realistic failure margins.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a12-premium/a12-13-ice-excavation-logistics.jpg</image:loc><image:title>Robotic excavation of an ice-rich zone and material transfer.</image:title><image:caption>Water extraction turns the site into a logistics worksite: excavation, hauling, power, wear parts, safety and trip frequency become mobility parameters.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/mobility-architecture-en.svg</image:loc><image:title>Functional architecture: Surface mobility, robotics and logistics on Mars</image:title><image:caption>Level-A diagram: main functional flow; details and limitations are explained in the text.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/surface-logistics-en.svg</image:loc><image:title>Mars logistics network with habitat, depot, pressurised rover, cargo robot, rescue vehicle and return margins.</image:title><image:caption>Useful fleet range is constrained by return energy, rescue geometry and recovery time rather than by nominal battery capacity alone.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a12-premium/a12-05-subsurface-water-drill.jpg</image:loc><image:title>Mars drilling operation intended to characterise and exploit subsurface water.</image:title><image:caption>A resource site requires survey, drilling, power, handling, transport, maintenance and recovery capability.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/mars-terminal-descent-plume-surface-landing-zone.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a11-premium/a11-19-terminal-descent-plume.jpg</image:loc><image:title>Close view of Mars lander engines during terminal descent with strong plume–surface interaction.</image:title><image:caption>Conceptual visualisation of plume–surface interaction. Jets can erode regolith, loft particles, obscure sensors and damage nearby infrastructure, so landing-zone design is part of the EDL system.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/images/edl/insight-thruster-pits-pia23301.jpg</image:loc><image:title>Pits observed beneath InSight after landing: direct evidence that Mars landing thrusters excavate and move surface material.</image:title><image:caption>Pits observed beneath InSight after landing: direct evidence that Mars landing thrusters excavate and move surface material. Credit: NASA/JPL-Caltech.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/terminal-descent-psi-en.svg</image:loc><image:title>Mars terminal descent showing engine plumes, erosion zone, obscured sensors and a safety perimeter.</image:title><image:caption>A heavy lander plume can erode regolith, accelerate particles and disturb navigation sensors during the final seconds.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/mars-terrain-relative-navigation-hazards-landing-site.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/images/edl/jezero-hazard-map-pia24167.jpg</image:loc><image:title>Jezero hazard map prepared for Mars 2020 terrain-relative navigation. Colors distinguish more hazardous terrain from preferred landing areas.</image:title><image:caption>Jezero hazard map prepared for Mars 2020 terrain-relative navigation. Colors distinguish more hazardous terrain from preferred landing areas. Credit: NASA/JPL-Caltech.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/images/edl/lcam-heat-shield-trn-pia24447.jpg</image:loc><image:title>LCAM image during Perseverance descent: the heat shield falls away while the vision system begins map-relative localization.</image:title><image:caption>LCAM image during Perseverance descent: the heat shield falls away while the vision system begins map-relative localization. Credit: NASA/JPL-Caltech/MSSS.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/flight-systems/trn-reachable-safe-set-en.svg</image:loc><image:title>trn reachable safe set</image:title><image:caption>Chapter-specific synthesis diagram.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/extra-trn-en.svg</image:loc><image:title>Land where intended, not merely somewhere on Mars</image:title><image:caption>Delta-Sierra diagram: functional reading of the system.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/mars-water-recovery-98-storage-quality.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/b-visual-premium-v1/water-ice-drilling-section.jpg</image:loc><image:title>Martian drilling system reaching a subsurface ice layer shown in section.</image:title><image:caption>Conceptual subsurface-ice access: extraction, melting, filtration, microbial control and storage form a chain distinct from simply recovering water inside the habitat.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/water-recovery-architecture-en.svg</image:loc><image:title>Functional architecture: Water on Mars: 98% recovery, storage, quality and makeup</image:title><image:caption>Water on Mars: 98% recovery, storage, quality and makeup — functional architecture showing the flows, interfaces and dependencies developed in the chapter.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/water-recovery-premium-en.svg</image:loc><image:title>Subject-specific synthesis: Water on Mars: 98% recovery, storage, quality and makeup</image:title><image:caption>Water on Mars: 98% recovery, storage, quality and makeup — visual synthesis of the system-specific choices and constraints.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/water-recovery-scale-en.svg</image:loc><image:title>Scaling chart with quantity and unit: Independent water-treatment trains</image:title><image:caption>Independent water-treatment trains — scaling scenario: the quantity and unit are illustrative and are not a NASA requirement.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/water-closure-loss-en.svg</image:loc><image:title>Teaching comparison of water losses at 93, 94 and 98 percent recovery</image:title><image:caption>Recovery percentage acts on a flow that repeats every day. A few percentage points can therefore become tens of tonnes per year at community scale.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/metallurgy-metals-production-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/b-visual-premium-v1/metallurgy-process-plant.jpg</image:loc><image:title>Martian industrial plant intended for processing mineral feedstocks.</image:title><image:caption>Conceptual heavy-processing chain. Martian metallurgy requires more than available ore: preparation, thermal or electrical energy, separation, impurity control, forming and recycling must operate as a system.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/lot27/metallurgy-chain-en.svg</image:loc><image:title>Martian metallurgy from ore to final part inspection.</image:title><image:caption>From Martian feedstock to a qualified metal part: metallurgy is a chain, not a single reaction.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/metallurgy-yield-cascade-en.svg</image:loc><image:title>Metallurgical yield cascade from Martian feedstock to qualified metal part</image:title><image:caption>Useful mass decreases through concentration, reduction, separation, alloy control, forming and qualification.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/metallurgy-chain-en.svg</image:loc><image:title>Martian metallurgy chain from sorted ore through electrolysis, raw metal, alloying, heat treatment, and inspection.</image:title><image:caption>Making metal is only one step; industrial value appears when composition, microstructure, and properties are controlled.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/metallurgy-qualified-chain-en.svg</image:loc><image:title>Qualified metallurgy chain</image:title><image:caption>Qualified metallurgy chain — diagram linked to the operating relationships described in Metallurgy on Mars.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/metallurgy-qualified-yield-en.svg</image:loc><image:title>Industrial yield separates nameplate capacity, availability and qualified material.</image:title><image:caption>Industrial yield separates nameplate capacity, availability and qualified material. This view accompanies “Witness specimens connect process evidence to finished hardware” and locates the elements whose technical dependencies are developed in the surrounding text.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/metrology-quality-reliability-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/metrology-architecture-en.svg</image:loc><image:title>Functional architecture: Metrology, quality and reliability on Mars</image:title><image:caption>Metrology, quality and reliability on Mars — functional architecture showing the flows, interfaces and dependencies developed in the chapter.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/b-visual-premium-v1/metrology-quality-workshop.jpg</image:loc><image:title>Dimensional inspection and precision maintenance in a Martian workshop.</image:title><image:caption>Conceptual metrology in maintenance: producing a part is not enough; its geometry, tolerances and sometimes its performance must be measured before it is allowed back into a critical system.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/metrology-premium-en.svg</image:loc><image:title>Subject-specific synthesis: Metrology, quality and reliability on Mars</image:title><image:caption>Metrology, quality and reliability on Mars — visual synthesis of the system-specific choices and constraints.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/metrology-scale-en.svg</image:loc><image:title>Scaling chart with quantity and unit: Measurement families mastered locally</image:title><image:caption>Measurement families mastered locally — scaling scenario: the quantity and unit are illustrative and are not a NASA requirement.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/lot27/metrology-traceability-en.svg</image:loc><image:title>Metrology traceability in a Martian workshop.</image:title><image:caption>A measurement becomes trustworthy when it belongs to a traceability and uncertainty chain.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/metrology-tolerance-stack-en.svg</image:loc><image:title>Comparison of worst-case and root-sum-square stacking for ten plus-or-minus zero point one millimetre tolerances</image:title><image:caption>Root-sum-square reasoning only applies when errors are sufficiently independent; a common bias can dominate.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/orbital-mechanics-trajectories-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a11-premium/a11-10-orbital-mechanics-mars.jpg</image:loc><image:title>Spacecraft manoeuvring near Mars to illustrate trajectory and orbital-energy constraints.</image:title><image:caption>Conceptual visualisation: no precise trajectory is drawn here. Orbits and transfers are governed by energy, geometry, time of flight and delta-v; the image only provides physical scale for those calculations.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/trajectory-uncertainty-corridor-en.svg</image:loc><image:title>The operational trajectory is an uncertainty corridor refined by measurements.</image:title><image:caption>The operational trajectory is an uncertainty corridor refined by measurements.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/trajectory-reference-frames-en.svg</image:loc><image:title>Mars trajectory reference frames</image:title><image:caption>Mars trajectory reference frames</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/partial-gravity-health-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/b-visual-premium-v1/partial-gravity-daily-life.jpg</image:loc><image:title>Martian living area combining exercise, meals and daily activities.</image:title><image:caption>Conceptual health routine in Martian gravity. Exercise may mitigate some deconditioning effects, but it does not yet establish the biological safety of permanent exposure to 0.38 g.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/health/gravity-evidence-premium-en.svg</image:loc><image:title>Evidence matrix for partial-gravity health effects.</image:title><image:caption>Evidence matrix for partial-gravity health effects — diagram linked to the operating relationships described in Living at 0.38 g: what Martian gravity might do to the human body.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/partial-gravity-evidence-ladder-en.svg</image:loc><image:title>Evidence ladder comparing microgravity, partial-gravity parabolic flight, Martian gravity and Earth gravity</image:title><image:caption>Martian gravity lies exactly in the range where chronic human evidence is missing.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/recycling-waste-closed-loops-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/waste-recycling-architecture-en.svg</image:loc><image:title>Functional architecture: Closing the life-support loops of a Martian settlement</image:title><image:caption>Closing the life-support loops of a Martian settlement — functional architecture showing the flows, interfaces and dependencies developed in the chapter.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/b-visual-premium-v1/recycling-processing-plant.jpg</image:loc><image:title>Waste sorting and processing plant with biological and physicochemical treatment units.</image:title><image:caption>Conceptual multi-stream recycling: settlement waste is not one homogeneous flow. Metals, polymers, organics, water and consumables require different treatment paths and realistic recovery rates.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/waste-recycling-premium-en.svg</image:loc><image:title>Subject-specific synthesis: Closing the life-support loops of a Martian settlement</image:title><image:caption>Closing the life-support loops of a Martian settlement — visual synthesis of the system-specific choices and constraints.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/waste-recycling-scale-en.svg</image:loc><image:title>Scaling chart with quantity and unit: Specialized recovery lines</image:title><image:caption>Specialized recovery lines — scaling scenario: the quantity and unit are illustrative and are not a NASA requirement.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/mars/diagrams/bible-recycling-en.png</image:loc><image:title>Closing the life-support loops of a Martian settlement</image:title><image:caption>Progressive loop closure: recovery is never 100% recycling, and every stage introduces efficiency limits, energy demand, maintenance and losses.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/closed-loop-recovery-limits-en.svg</image:loc><image:title>Historical Lunar-Mars Life Support Test Project results for water, biological oxygen and fresh-food calories</image:title><image:caption>The best architecture combines loops according to mass, power, reliability and usefulness; no single percentage is enough.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/space-academy-00-starting-from-zero.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-zero-units-scale-en.svg</image:loc><image:title>From raw value to checked result</image:title><image:caption>From raw value to checked result — teaching summary diagram for this module.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-unit-prefix-ladder-en.svg</image:loc><image:title>Prefixes: micro to mega</image:title><image:caption>SI-prefix ladder: moving from micro to mega while preserving the quantity’s unit.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-dimensional-check-en.svg</image:loc><image:title>Dimensional check chain</image:title><image:caption>Dimensional check: input, unit, equation, unit cancellation, then result.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-uncertainty-budget-en.svg</image:loc><image:title>Uncertainty budget</image:title><image:caption>Uncertainty budget: identify contributions before combining uncertainty and making a decision.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/space-academy-01-useful-mathematics.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-math-proportion-vector-en.svg</image:loc><image:title>Mathematics as a decision chain</image:title><image:caption>Mathematics as a decision chain — teaching summary diagram for this module.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-vector-components-en.svg</image:loc><image:title>Resolve a vector</image:title><image:caption>Vector resolution: magnitude and angle become measurable components before recombination.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-rate-accumulation-en.svg</image:loc><image:title>Derivative and integral</image:title><image:caption>From rate to inventory: derivative, integration and balance for an accumulating quantity.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-optimization-trade-en.svg</image:loc><image:title>Optimization trade</image:title><image:caption>Optimization trade: expose competing criteria before choosing an architecture.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/space-academy-02-fundamental-physics.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-physics-force-energy-en.svg</image:loc><image:title>Connect motion, energy, and constraints</image:title><image:caption>Connect motion, energy, and constraints — teaching summary diagram for this module.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-pressure-force-en.svg</image:loc><image:title>From pressure to force</image:title><image:caption>Pressure to force: convert internal pressure into structural load and then apply margin.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-power-energy-en.svg</image:loc><image:title>Power and energy</image:title><image:caption>Power, duration and efficiency: the minimum chain for sizing useful energy and reserve.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-physics-balance-en.svg</image:loc><image:title>Rover physics balance</image:title><image:caption>Rover physics balance: connect forces, speed, energy, heat and battery in one system.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/space-academy-03-useful-chemistry.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-chemistry-mole-reaction-en.svg</image:loc><image:title>From molecular counting to process loops</image:title><image:caption>From molecular counting to process loops — teaching summary diagram for this module.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-stoichiometry-balance-en.svg</image:loc><image:title>Stoichiometric balance</image:title><image:caption>Stoichiometric balance: moles to masses, then limiting reagent to real yield.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-partial-pressure-en.svg</image:loc><image:title>Partial pressures</image:title><image:caption>Partial pressures: connect fraction, total pressure, pO₂ and pCO₂ to operating limits.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-sabatier-electrolysis-en.svg</image:loc><image:title>Electrolysis and Sabatier</image:title><image:caption>Electrolysis–Sabatier coupling: track chemical species moving between the two processes.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/space-academy-04-rockets-engines.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-04-rockets-en.svg</image:loc><image:title>Teaching diagram linking chamber, throat, nozzle, thrust and specific impulse.</image:title><image:caption>Teaching diagram linking chamber, throat, nozzle, thrust and specific impulse.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/space-academy-05-orbits.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-05-orbits-en.svg</image:loc><image:title>Teaching map linking circular orbit, transfer ellipse, periapsis and apoapsis.</image:title><image:caption>Teaching map linking circular orbit, transfer ellipse, periapsis and apoapsis.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/space-academy-06-earth-moon.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-06-earth-moon-en.svg</image:loc><image:title>Training diagram of an Earth-to-Moon mission with departure, transfer, correction, insertion and rendezvous.</image:title><image:caption>An Earth–Moon flight is a sequence of energy and geometry changes rather than a straight line through space.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/space-academy-07-earth-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-07-earth-mars-en.svg</image:loc><image:title>Simplified teaching diagram of Earth-Mars transfer geometry and phase angle.</image:title><image:caption>Simplified teaching diagram of Earth-Mars transfer geometry and phase angle.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/space-academy-08-guidance-navigation-control.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-08-gnc-en.svg</image:loc><image:title>Training GNC loop linking sensors, state estimation, guidance, control and actuators.</image:title><image:caption>GNC closes a loop: measure, estimate, choose a reachable reference, command and verify the physical response.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a11-premium/a11-28-night-navigation-field.jpg</image:loc><image:title>Mars team using optical and measurement instruments at night near a habitat.</image:title><image:caption>Conceptual visualisation of an external measurement used to update navigation. The teaching principle is to combine sensors with different error modes so that the state estimate remains observable when one source temporarily degrades.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/space-academy-09-spacecraft.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-09-spacecraft-en.svg</image:loc><image:title>Teaching architecture of a spacecraft as a system of systems.</image:title><image:caption>Teaching architecture of a spacecraft as a system of systems.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a12-premium/a12-03-controlled-greenhouse.jpg</image:loc><image:title>Controlled greenhouse illustrating interfaces among life support, water, power and heat.</image:title><image:caption>A Martian greenhouse becomes a subsystem consuming power, water and thermal control while producing biomass, humidity and maintenance workload.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a12-premium/a12-17-water-processing-maintenance.jpg</image:loc><image:title>Maintenance of a water and fluid processing chain in a crewed system.</image:title><image:caption>Fluid loops combine pumps, filters, tanks, sensors and automation; their availability depends as much on maintenance as on nominal efficiency.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/space-academy-10-space-communications.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-10-comms-en.svg</image:loc><image:title>Training communications chain from transmitter through a relay to a distant receiver.</image:title><image:caption>A space link combines transmit power, antenna gain, path loss, noise, coding, geometry and contact time.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a11-premium/a11-27-space-communications-ground.jpg</image:loc><image:title>Team commissioning a Mars communications station with directional antennas and link instrumentation.</image:title><image:caption>Conceptual visualisation of a surface communications station. The course links geometry, frequency, antenna gain, power, losses and noise; the real station adds pointing, maintenance, power and fallback modes.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/space-academy-11-entry-descent-landing.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-11-edl-en.svg</image:loc><image:title>Training Mars EDL profile showing entry, atmospheric braking, descent and powered landing.</image:title><image:caption>EDL turns enormous kinetic energy into heat, drag and propulsive impulse while staying inside a navigation corridor.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a11-premium/a11-26-cargo-handling-lander.jpg</image:loc><image:title>Cargo unloading around a landed Mars vehicle using a crane and small logistics vehicles.</image:title><image:caption>Conceptual visualisation of the phase after touchdown. Successful EDL is not enough: the vehicle must also support unloading, access, handling and cargo removal without endangering the crew or lander.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/space-academy-12-survival-eclss.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-eclss-closed-loop-en.svg</image:loc><image:title>A life-support loop must survive its own failures</image:title><image:caption>A life-support loop must survive its own failures — teaching summary diagram for this module.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-water-closure-en.svg</image:loc><image:title>Water loop and losses</image:title><image:caption>Water loop: collection, treatment, quality control, recovery and residual makeup.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-safe-haven-en.svg</image:loc><image:title>Safe haven and degraded modes</image:title><image:caption>Safe haven and degraded mode: sequence isolation, reserves, repair and return to service.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-common-cause-en.svg</image:loc><image:title>Redundancy and common cause</image:title><image:caption>Redundancy and common cause: identify what can defeat two supposedly independent paths at once.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/space-academy-13-living-working-elsewhere.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-settlement-systems-growth-en.svg</image:loc><image:title>A settlement changes architecture as it grows</image:title><image:caption>A settlement changes architecture as it grows — teaching summary diagram for this module.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-site-trade-en.svg</image:loc><image:title>Site trade</image:title><image:caption>Site selection: place science, water, terrain, energy and mobility on the same trade diagram.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-industrial-flow-en.svg</image:loc><image:title>Local industrial chain</image:title><image:caption>Local industrial chain: raw resource to maintainable part through process and quality control.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-growth-thresholds-en.svg</image:loc><image:title>Growth thresholds</image:title><image:caption>Growth thresholds: four population scales that require different operating architectures.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/space-academy-14-reliability-resilience.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-14-reliability-en.svg</image:loc><image:title>Training resilience diagram showing failure, detection, isolation, degraded mode, repair and return to service.</image:title><image:caption>Resilience does not promise zero failures; it organises detection, minimum service, repair and controlled return.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a11-premium/a11-29-airlock-decontamination.jpg</image:loc><image:title>Dust-covered astronaut inside a Mars airlock before decontamination and suit doffing.</image:title><image:caption>Conceptual visualisation of EVA return. Keeping the suit in the airlock during initial cleaning limits dust transfer into the habitat and adds a barrier against procedural or sealing errors.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a12-premium/a12-07-surface-power-unit.jpg</image:loc><image:title>Protected robotic surface power unit, illustrating a failure-tolerant critical source.</image:title><image:caption>Critical-source resilience combines redundancy, storage, degraded modes and the ability to isolate a failure.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a12-premium/a12-15-protected-surface-reactor.jpg</image:loc><image:title>Surface power system isolated from the habitat to limit some common causes.</image:title><image:caption>Separation limits some consequences but adds cables, conversion, maintenance and distribution dependencies: resilience is judged across the whole chain.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/space-academy-15-mission-team-operations.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-15-operations-en.svg</image:loc><image:title>Training Mars operations organisation linking crew, automation, Earth, procedures and mission log.</image:title><image:caption>Mars operations distribute authority among automation, local crew and Earth expertise according to the time available.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a11-premium/a11-32-surface-science-robotic-ops.jpg</image:loc><image:title>Mars field team coordinating sampling, rover, drone and local instrumentation.</image:title><image:caption>Conceptual visualisation of a multi-actor science operation. The team must coordinate humans, robotics, communications, safety, available time and sampling priorities, with procedures that can safely stop the activity if a critical resource degrades.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a11-premium/a11-25-rover-habitat-docking.jpg</image:loc><image:title>Pressurised vehicle connected to a Mars habitat through a closed transfer interface.</image:title><image:caption>Conceptual visualisation of a pressurised logistics docking. Crew or cargo transfer is safe only after alignment, locking, leak checks and pressure equalisation; the image should not be read as an open doorway directly to the Martian atmosphere.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a11-premium/a11-21-mission-rover-convoy.jpg</image:loc><image:title>Crewed Mars convoy travelling along a rough route far from the base.</image:title><image:caption>Conceptual visualisation of mobile operations: every traverse combines route, energy, communications, local weather, towing capability, degraded return and abort decisions. The operation is a system, not merely a drive.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a12-premium/a12-09-regolith-laboratory.jpg</image:loc><image:title>Field laboratory analysing Martian cores and samples.</image:title><image:caption>Science operations must preserve sampling, identity, contamination control and traceability while sharing crew time with life-critical tasks.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a12-premium/a12-18-field-geology-operations.jpg</image:loc><image:title>Team performing sampling, measurements and geological documentation on Mars.</image:title><image:caption>A science traverse is a planned operation: objectives, endurance, communications, return, consumables, samples and rescue capability must be prepared.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/spacecraft-avionics-flight-software-fdir-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a11-premium/a11-13-avionics-maintenance-fdir.jpg</image:loc><image:title>Technician working on an avionics and electronics rack in a Mars system.</image:title><image:caption>Conceptual visualisation of avionics maintainability. Good FDIR is not only software: independent sensing paths, replaceable units, accessible connectors and procedures are needed to isolate a fault without creating a second one.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/avionics-explainable-decision-en.svg</image:loc><image:title>Avionics chain: preserve evidence from measurement through recovery.</image:title><image:caption>Avionics chain: preserve evidence from measurement through recovery.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/avionics-evidence-chain-en.svg</image:loc><image:title>Avionics evidence chain</image:title><image:caption>Avionics evidence chain</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/spacecraft-structures-mechanisms-integration-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a12-premium/a12-14-pressurised-corridor.jpg</image:loc><image:title>Pressurised corridor illustrating structural interfaces, penetrations, piping and maintenance access.</image:title><image:caption>A crewed shell includes openings, cables, piping, seals and mechanisms: all are interfaces that must remain inspectable and maintainable.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/structure-load-states-en.svg</image:loc><image:title>Mission states shift load paths and inspection priorities.</image:title><image:caption>Mission states shift load paths and inspection priorities.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/structures-load-path-en.svg</image:loc><image:title>Load paths and interfaces</image:title><image:caption>Load paths and interfaces</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/spares-logistics-strategic-reserves-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/spares-logistics-architecture-en.svg</image:loc><image:title>Functional architecture: Spares, logistics and strategic reserves</image:title><image:caption>Spares, logistics and strategic reserves — functional architecture showing the flows, interfaces and dependencies developed in the chapter.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/b-visual-premium-v1/spares-logistics.jpg</image:loc><image:title>Loading and movement of technical containers inside a Martian logistics module.</image:title><image:caption>Conceptual internal logistics: stocks, spares and consumables must remain identifiable, accessible and quickly movable when a failure turns a theoretical reserve into an immediate operational need.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/spares-logistics-premium-en.svg</image:loc><image:title>Subject-specific synthesis: Spares, logistics and strategic reserves</image:title><image:caption>Spares, logistics and strategic reserves — visual synthesis of the system-specific choices and constraints.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/spares-logistics-scale-en.svg</image:loc><image:title>Scaling chart with quantity and unit: Strategic reserve mass</image:title><image:caption>Strategic reserve mass — scaling scenario: the quantity and unit are illustrative and are not a NASA requirement.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/lot27/spares-window-en.svg</image:loc><image:title>Spares management between Earth and Mars.</image:title><image:caption>Spares must bridge long resupply opportunities while absorbing uncertain failures. Reference for “Martian logistics is a time problem: pipeline, uncertainty and launch windows”: the image helps track components or stages without treating the illustration itself as evidence of maturity.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/spares-failure-expectation-en.svg</image:loc><image:title>Teaching example of expected failures among one hundred component types over five years</image:title><image:caption>Expected value is not sufficient inventory; it says nothing about dispersion or criticality.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/time-clocks-latency-navigation-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a11-premium/a11-22-field-sensors-dust.jpg</image:loc><image:title>Astronaut deploying an instrument station on Mars in a dust-laden atmosphere.</image:title><image:caption>Conceptual visualisation of an instrument node whose measurements must be time-tagged, synchronised and tied to position. Without a common time base, correlating telemetry, events, commands and navigation rapidly becomes ambiguous.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/lot27/pnt-en.svg</image:loc><image:title>Time as part of Martian PNT</image:title><image:caption>A stable clock becomes both network infrastructure and a navigation sensor.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/flight-systems/time-reference-hierarchy-en.svg</image:loc><image:title>time reference hierarchy</image:title><image:caption>Chapter-specific synthesis diagram.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/topics-index.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/mars/illustrations/martian-city-aerial.jpg</image:loc><image:title>All Mars Bible topics — A to Z index</image:title><image:caption>All Mars Bible topics — A to Z index. Reference for “Navigation, GNC, time and communications — in-depth guides”: the image helps track components or stages without treating the illustration itself as evidence of maturity.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/bible-mars-topic-map-en.svg</image:loc><image:title>Cross-disciplinary topic map of the Mars Bible</image:title><image:caption>Cross-links show how one problem can span life support, health, power, industry, transportation and society.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/water-oxygen-food-energy-mars-colony.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/mars/diagrams/resource-loop.png</image:loc><image:title>Closed-loop diagram linking water extraction, oxygen production, food growth, waste recycling and power on Mars</image:title><image:caption>Closed-loop diagram linking water extraction, oxygen production, food growth, waste recycling and power on Mars</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/b-visual-premium-v1/vital-resources-greenhouse.jpg</image:loc><image:title>Martian greenhouse combining crops with water-management equipment.</image:title><image:caption>Conceptual visualization of vital-resource coupling: food, water, air and energy are not four independent stocks but interacting loops that impose mass, power and reliability trade-offs.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/vital-resource-network-en.svg</image:loc><image:title>Martian vital-resource network linking fission and solar power, water, oxygen, food, storage, and ECLSS.</image:title><image:caption>Vital resources form a coupled network: production is not enough; distribution, storage, measurement, and restart capability matter as well.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/vital-resources-scale-en.svg</image:loc><image:title>Scaling of metabolic oxygen and carbon dioxide flows from one to one thousand people</image:title><image:caption>City-scale life support requires industrial machines, piping, inventory and maintenance. This view accompanies “At one thousand residents, breathing becomes an industrial activity” and locates the elements whose technical dependencies are developed in the surrounding text.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/en/mars/why-go-to-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/mars/diagrams/why-go-to-mars.png</image:loc><image:title>Diagram showing the main reasons for building a human settlement on Mars</image:title><image:caption>The case for Mars is strongest when it is treated as a system: species resilience, science, local resources, industrial learning and institutional renewal reinforce one another.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/mars/illustrations/martian-city-aerial.jpg</image:loc><image:title>Aerial view of a future Martian city integrating habitats, industry and transport</image:title><image:caption>A mature settlement would create resilience only through durable systems, local skills and the capacity to survive disruptions—not merely by placing people on another planet.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/mars/illustrations/transfer-ship-at-mars.jpg</image:loc><image:title>Interplanetary transfer ship approaching Mars</image:title><image:caption>The destination matters only if transport, arrival and surface operations form a dependable chain.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/air-oxygene-co2-humidite-habitat-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/air-atmosphere-architecture-fr.svg</image:loc><image:title>Schéma fonctionnel : Air d’un habitat martien : oxygène, CO₂, humidité et contaminants</image:title><image:caption>Air d’un habitat martien : oxygène, CO₂, humidité et contaminants — architecture fonctionnelle : les flux, interfaces et dépendances représentés sont détaillés dans le chapitre.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/b-visual-premium-v1/air-eclss-maintenance.jpg</image:loc><image:title>Techniciens contrôlant les boucles de traitement de l’air et les réservoirs d’un habitat martien.</image:title><image:caption>Visualisation conceptuelle d’une maintenance ECLSS : la qualité de l’air dépend de capteurs, vannes, filtres, circulation et capacités de secours qui doivent rester accessibles et vérifiables.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/air-atmosphere-premium-fr.svg</image:loc><image:title>Planche de synthèse spécifique : Air d’un habitat martien : oxygène, CO₂, humidité et contaminants</image:title><image:caption>Air d’un habitat martien : oxygène, CO₂, humidité et contaminants — synthèse visuelle des choix et contraintes propres à ce système.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/air-atmosphere-scale-fr.svg</image:loc><image:title>Graphique d’échelle avec grandeur et unité : Trains indépendants de traitement d’air</image:title><image:caption>Trains indépendants de traitement d’air — scénario d’échelle : grandeur et unité sont illustratives et ne constituent pas une exigence NASA.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/martian-dust-air-budget-fr.svg</image:loc><image:title>Chaîne de contrôle de la poussière martienne entre combinaison, sas, filtration et habitat avec limite d’exposition NASA 2026</image:title><image:caption>Une concentration très faible peut correspondre à une masse totale minuscule dans l’air : le contrôle doit donc commencer au sas, avant la dispersion dans tout l’habitat.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/antennes-budget-liaison-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a11-premium/a11-20-antenna-duststorm.jpg</image:loc><image:title>Antenne martienne de grande ouverture maintenue pendant un épisode très poussiéreux.</image:title><image:caption>Visualisation conceptuelle d’une antenne de surface en environnement poussiéreux. Un budget de liaison doit être complété par un budget de disponibilité : pointage, alimentation, état des amplificateurs, occultations et maintenance de l’antenne comptent autant que les décibels calculés sur le papier.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/lot27/link-budget-fr.svg</image:loc><image:title>Budget de liaison radio Terre–Mars en décibels</image:title><image:caption>Exemple pédagogique montrant puissance, gains, perte de trajet et puissance reçue.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/flight-systems/link-budget-waterfall-fr.svg</image:loc><image:title>link budget waterfall</image:title><image:caption>Schéma de synthèse spécifique au chapitre.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/architecture-communications-relais-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a11-premium/a11-17-communications-dust-relay.jpg</image:loc><image:title>Rover et station de relais martienne opérant sous poussière avec antenne directionnelle de grande taille.</image:title><image:caption>Visualisation conceptuelle d’un segment de relais en conditions dégradées. La poussière, la topographie, la géométrie des orbiteurs et l’état énergétique des stations peuvent réduire la disponibilité ; l’architecture doit donc prévoir plusieurs chemins de communication.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/lot08/com-relay-fr.svg</image:loc><image:title>Une architecture hiérarchique évite de demander à chaque petit équipement de surface d’assumer seul toute la liaison Terre-Mars.</image:title><image:caption>Une architecture hiérarchique évite de demander à chaque petit équipement de surface d’assumer seul toute la liaison Terre-Mars.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/mars-relay-network-fr.svg</image:loc><image:title>Architecture réseau Mars-orbite-Terre</image:title><image:caption>Architecture réseau Mars-orbite-Terre</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/mars-network-service-layers-fr.svg</image:loc><image:title>Du réseau local à la Terre : chaque couche doit continuer à fonctionner malgré les interruptions.</image:title><image:caption>Du réseau local à la Terre : chaque couche doit continuer à fonctionner malgré les interruptions.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/architecture-systeme-vaisseau-interplanetaire-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a11-premium/a11-04-interplanetary-spacecraft-architecture.jpg</image:loc><image:title>Architecture modulaire d’un vaisseau interplanétaire habité avec propulsion, modules pressurisés, énergie et interfaces d’amarrage.</image:title><image:caption>Visualisation conceptuelle d’une architecture interplanétaire modulaire. La crédibilité d’un vaisseau Terre–Mars dépend moins d’une silhouette unique que de l’intégration des fonctions : propulsion, énergie, thermique, habitat, avionique, stockage, redondances et interfaces de maintenance.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/spacecraft-mode-architecture-fr.svg</image:loc><image:title>États fonctionnels du vaisseau</image:title><image:caption>États fonctionnels du vaisseau</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/spacecraft-service-architecture-fr.svg</image:loc><image:title>Architecture de services vitaux : les interfaces relient plusieurs sous-systèmes.</image:title><image:caption>Architecture de services vitaux : les interfaces relient plusieurs sous-systèmes.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/arrivee-mars-capture-orbite-entree.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a11-premium/a11-11-mars-arrival-capture.jpg</image:loc><image:title>Véhicule spatial effectuant une manœuvre propulsive à l’arrivée près de Mars.</image:title><image:caption>Visualisation conceptuelle d’une arrivée martienne avec manœuvre propulsive. Selon l’architecture, l’énergie hyperbolique d’arrivée peut être dissipée par propulsion, aérocapture/aérofreinage ou combinaison de plusieurs séquences ; chaque choix transfère les risques entre carburant, thermique, précision et durée.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/mars-arrival-energy-fr.svg</image:loc><image:title>Options de dissipation d’énergie à l’arrivée</image:title><image:caption>Options de dissipation d’énergie à l’arrivée</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/flight-systems/arrival-decision-gates-fr.svg</image:loc><image:title>arrival decision gates</image:title><image:caption>Schéma de synthèse spécifique au chapitre.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/atterrisseur-humain-mars-edl-lourd-20-tonnes.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a11-premium/a11-01-heavy-mars-lander-terminal-descent.jpg</image:loc><image:title>Atterrisseur humain lourd en descente terminale sur Mars, moteurs de rétropropulsion allumés et poussière soulevée.</image:title><image:caption>Visualisation conceptuelle d’un atterrisseur humain lourd en phase terminale. À grande masse, la rétropropulsion doit contrôler simultanément vitesse, attitude, marge carburant, interaction des panaches avec le sol et visibilité des capteurs ; la forme de la poussière reste illustrative et ne remplace pas une simulation CFD.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/flight-systems/human-lander-energy-chain-fr.svg</image:loc><image:title>human lander energy chain</image:title><image:caption>Schéma de synthèse spécifique au chapitre.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/avionique-logiciel-fdir-vaisseau-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a11-premium/a11-13-avionics-maintenance-fdir.jpg</image:loc><image:title>Technicien intervenant sur une baie avionique et électronique d’un système martien.</image:title><image:caption>Visualisation conceptuelle de la maintenabilité avionique. Un bon FDIR ne se limite pas au logiciel : il faut des voies de mesure indépendantes, des unités remplaçables, des connecteurs accessibles et des procédures permettant d’isoler une panne sans créer une seconde panne.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/avionics-evidence-chain-fr.svg</image:loc><image:title>Chaîne de preuve avionique</image:title><image:caption>Chaîne de preuve avionique</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/avionics-explainable-decision-fr.svg</image:loc><image:title>Chaîne avionique : conserver la preuve de la mesure jusqu’à la récupération.</image:title><image:caption>Chaîne avionique : conserver la preuve de la mesure jusqu’à la récupération.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/chimie-industrielle-fertilisants-polymeres-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/lot27/chemistry-flows-fr.svg</image:loc><image:title>Carte des flux chimiques d’une industrie martienne.</image:title><image:caption>Flux de chimie de base : CO₂, eau, azote et minéraux alimentent plusieurs familles de produits.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/b-visual-premium-v1/industrial-chemistry-plant.jpg</image:loc><image:title>Installation chimique de surface produisant et conditionnant des réactifs dans une base martienne.</image:title><image:caption>Visualisation conceptuelle d’une chimie de surface : réacteurs, séparations, stockage et contrôle transforment les ressources locales en réactifs utiles, avec des chaînes qu’il faut isoler, maintenir et instrumenter.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/chemistry-flowsheet-fr.svg</image:loc><image:title>Schéma de procédés chimiques martiens reliant CO2 atmosphérique, eau, électrolyse, Sabatier, polymères, fertilisants et recyclage.</image:title><image:caption>Une molécule utile traverse acquisition, purification, réaction, séparation, stockage, contrôle qualité et recyclage.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/chemistry-closed-loop-fr.svg</image:loc><image:title>Boucle chimique et récupération</image:title><image:caption>Boucle chimique et récupération — schéma relié aux relations de fonctionnement décrites dans « Chimie industrielle : fertilisants, polymères et réactifs ».</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/chemistry-process-islands-fr.svg</image:loc><image:title>Une chaîne chimique robuste sépare analyse, réaction, séparation et tampon.</image:title><image:caption>Une chaîne chimique robuste sépare analyse, réaction, séparation et tampon. À lire avec « Le laboratoire doit pouvoir arbitrer entre production et protection des équipements » : l’image aide à replacer la fonction représentée dans la chaîne de décision du système.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/chemistry-feedstock-cascade-fr.svg</image:loc><image:title>Cascade des matières premières d'une industrie chimique martienne vers produits et recyclages</image:title><image:caption>La valeur d'une filière chimique se mesure sur toute la cascade : ressource brute, purification, réaction, séparation, stockage, recyclage et déchets.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/choisir-site-et-deployer-base-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/site-deployment-architecture-fr.svg</image:loc><image:title>Schéma fonctionnel : Choisir un site et déployer une base martienne</image:title><image:caption>Choisir un site et déployer une base martienne — architecture fonctionnelle : les flux, interfaces et dépendances représentés sont détaillés dans le chapitre.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/b-visual-premium-v1/site-field-survey.jpg</image:loc><image:title>Équipe réalisant un relevé géologique de terrain avant l’implantation d’infrastructures martiennes.</image:title><image:caption>Visualisation conceptuelle d’une reconnaissance de site : géologie, pente, accessibilité, poussière, ressources et contraintes opérationnelles doivent être caractérisées avant de figer l’implantation d’une base.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/site-deployment-premium-fr.svg</image:loc><image:title>Planche de synthèse spécifique : Choisir un site et déployer une base martienne</image:title><image:caption>Choisir un site et déployer une base martienne — synthèse visuelle des choix et contraintes propres à ce système.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/site-deployment-scale-fr.svg</image:loc><image:title>Graphique d’échelle avec grandeur et unité : Rayon logistique quotidien sans relais</image:title><image:caption>Rayon logistique quotidien sans relais — scénario d’échelle : grandeur et unité sont illustratives et ne constituent pas une exigence NASA.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/mars-site-selection-tradeoffs-fr.svg</image:loc><image:title>Schéma du compromis de sélection d’un site humain martien entre rayon d’exploration, glace, énergie et sécurité</image:title><image:caption>Un rayon annoncé n’est jamais un rayon réellement praticable : relief, pente, poussière, autonomie des véhicules et secours réduisent la zone utile.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/colonisation-mars-expliquee.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/mars/illustrations/buried-settlement-overview.jpg</image:loc><image:title>Aller vivre sur mars : ce que cela implique vraiment</image:title><image:caption>Aller vivre sur mars : ce que cela implique vraiment. Repère associé à « Réponse essentielle » : le visuel permet de suivre les composants ou étapes sans confondre illustration et preuve de maturité.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/b-visual-premium-v1/settlement-underground-city.jpg</image:loc><image:title>Habitat martien souterrain à plusieurs niveaux reliant logements, services et espaces collectifs.</image:title><image:caption>Visualisation conceptuelle d’une colonie devenue infrastructure urbaine : compartiments pressurisés, circulation, services techniques et espaces collectifs illustrent le passage d’une base de mission à une implantation durable.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/settlement-dependency-ladder-fr.svg</image:loc><image:title>Échelle de dépendance d'une implantation martienne, de la survie immédiate à l'autonomie partielle</image:title><image:caption>Une implantation gagne en résilience lorsque chaque étage réduit une dépendance critique : survivre, réparer, produire, qualifier puis transmettre les compétences.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/comment-coloniser-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/b-visual-premium-v1/early-base-logistics.jpg</image:loc><image:title>Premiers modules de base martienne avec opérations logistiques et véhicule de surface.</image:title><image:caption>Visualisation conceptuelle d’un déploiement initial : les premiers habitats n’existent pas seuls ; ils dépendent d’énergie, de fret, de mobilité, de maintenance et de procédures permettant d’augmenter progressivement les capacités locales.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/mars/diagrams/colonization-roadmap.png</image:loc><image:title>Schéma explicatif : Comment pourrait commencer la colonisation de Mars ?</image:title><image:caption>Schéma explicatif : Comment pourrait commencer la colonisation de Mars ?. À lire avec « Étape 5 : survivre au cargo absent » : l’image aide à replacer la fonction représentée dans la chaîne de décision du système.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/colony-sequence-maturity-gates-fr.svg</image:loc><image:title>Séquence de maturité avant une première présence humaine durable sur Mars</image:title><image:caption>Une implantation robuste franchit des portes de maturité avant de rendre l'équipage dépendant du système : site, livraison, puissance, habitat, stocks et récupération.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/communications-navigation-autonomie-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a11-premium/a11-09-surface-communications-autonomy.jpg</image:loc><image:title>Rover autonome et station de communication sur Mars, avec antennes de relais à proximité d’une base.</image:title><image:caption>Visualisation conceptuelle d’un réseau de surface combinant autonomie locale, liaisons de proximité et relais à plus longue portée. Le délai Terre–Mars impose que de nombreuses décisions de navigation et de sûreté soient prises localement.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/lot27/network-layers-fr.svg</image:loc><image:title>Architecture en couches de l’Internet martien</image:title><image:caption>Du réseau local au relais orbital puis à la Terre : les fonctions vitales doivent rester locales.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/lot27/dtn-fr.svg</image:loc><image:title>Schéma du Delay Tolerant Networking entre Mars et la Terre</image:title><image:caption>Le DTN stocke et retransmet les bundles lorsqu’un chemin de bout en bout n’existe pas.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/lot27/pnt-fr.svg</image:loc><image:title>Architecture conceptuelle de PNT martien</image:title><image:caption>Relais, horloges, balises et capteurs locaux peuvent faire émerger un service de positionnement martien.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/lot28/network-fr.svg</image:loc><image:title>Du relais robotique au réseau d’une cité martienne</image:title><image:caption>Du relais robotique au réseau d’une cité martienne</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/comms-autonomy-fr.svg</image:loc><image:title>Architecture martienne combinant liaisons locales, relais orbitaux, stockage DTN et autonomie de décision.</image:title><image:caption>Un réseau martien robuste sépare le service local, les relais, le stockage tolérant les coupures et la liaison longue distance vers la Terre.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/construction-materiaux-regolithe-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/mars/diagrams/bible-construction-fr.png</image:loc><image:title>Construire une ville martienne avec des matériaux locaux</image:title><image:caption>Chaîne de construction locale : extraire, préparer le régolithe, mettre en forme, contrôler puis intégrer les éléments dans l’habitat.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/b-visual-premium-v1/regolith-additive-construction.jpg</image:loc><image:title>Robot de construction déposant un matériau local couche par couche pour former une paroi martienne.</image:title><image:caption>Visualisation conceptuelle d’une fabrication additive utilisant une matière minérale locale. La structure visible ne remplace pas à elle seule l’enveloppe pressurisée : étanchéité, interfaces, contrôle qualité et maintenance restent des fonctions distinctes.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/construction-section-fr.svg</image:loc><image:title>Coupe d’un chantier martien montrant excavation, couche structurelle, enveloppe pressurisée, blindage de régolithe et galerie technique.</image:title><image:caption>La masse locale protège et structure, mais l’étanchéité pressurisée, les interfaces et la maintenance restent des fonctions distinctes.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/construction-local-mass-fr.svg</image:loc><image:title>Calcul de masse d’une couche de régolithe de deux mètres sur cent mètres carrés</image:title><image:caption>Un matériau local même médiocre peut être préférable à un matériau terrestre excellent lorsqu’il faut déplacer des centaines de tonnes.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/controle-thermique-vaisseau-interplanetaire-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a11-premium/a11-05-spacecraft-thermal-radiators.jpg</image:loc><image:title>Vaisseau interplanétaire doté de grands radiateurs thermiques sombres distincts des panneaux photovoltaïques.</image:title><image:caption>Visualisation conceptuelle mettant volontairement en évidence les radiateurs, afin de ne pas les confondre avec des panneaux solaires. Dans le vide, la chaleur rejetée par l’équipage, l’électronique et les convertisseurs doit finalement être évacuée par rayonnement.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/thermal-heat-path-fr.svg</image:loc><image:title>Chemins de chaleur et mode dégradé</image:title><image:caption>Chemins de chaleur et mode dégradé</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/extra-thermal-fr.svg</image:loc><image:title>Le vaisseau comme machine thermique</image:title><image:caption>Schéma Delta-Sierra : lecture fonctionnelle du système.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/thermal-transient-window-fr.svg</image:loc><image:title>Après une panne de rejet, la constante de temps détermine la fenêtre de décision.</image:title><image:caption>Après une panne de rejet, la constante de temps détermine la fenêtre de décision.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/thermal-control-fr.svg</image:loc><image:title>Chaîne thermique du vaisseau depuis les sources de chaleur jusqu’aux radiateurs et aux modes de récupération.</image:title><image:caption>Le diagnostic thermique doit distinguer production, captage, transport et rejet de chaleur avant de décider d’une action.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/descente-terminale-panaches-zone-atterrissage-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a11-premium/a11-19-terminal-descent-plume.jpg</image:loc><image:title>Vue rapprochée des moteurs d’un atterrisseur martien en phase terminale avec forte interaction panache-sol.</image:title><image:caption>Visualisation conceptuelle de l’interaction panache-sol. Les jets peuvent éroder le régolithe, projeter des particules, masquer des capteurs et endommager les infrastructures proches ; le dimensionnement de la zone d’atterrissage fait donc partie du système EDL.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/images/edl/insight-thruster-pits-pia23301.jpg</image:loc><image:title>Fosses observées sous InSight après l’atterrissage : preuve directe que des propulseurs martiens excavent et déplacent le sol.</image:title><image:caption>Fosses observées sous InSight après l’atterrissage : preuve directe que des propulseurs martiens excavent et déplacent le sol. Crédit : NASA/JPL-Caltech.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/terminal-descent-psi-fr.svg</image:loc><image:title>Descente terminale martienne montrant cônes de jets, zone d’érosion, capteurs masqués et périmètre de sécurité.</image:title><image:caption>La plume d’un atterrisseur lourd peut éroder le sol, accélérer des particules et perturber les capteurs durant les dernières secondes.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/durabilite-etancheite-electronique-fdir-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a11-premium/a11-18-sealed-hatch-maintenance.jpg</image:loc><image:title>Technicien contrôlant une interface de fermeture et d’étanchéité à l’intérieur d’un habitat martien.</image:title><image:caption>Visualisation conceptuelle d’une maintenance d’étanchéité. Joints, surfaces de portée, capteurs de pression et mécanismes de verrouillage sont des éléments simples en apparence mais critiques : une petite fuite persistante peut devenir un problème de disponibilité et de sécurité.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/durability-fdir-fr.svg</image:loc><image:title>Chaîne de surveillance de durabilité reliant dérive, détection, isolation, reconfiguration et maintenance.</image:title><image:caption>Le FDIR de long terme doit détecter les dérives avant qu’elles ne consomment simultanément plusieurs marges de sûreté.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/eau-mars-recuperation-98-stockage-qualite.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/water-recovery-architecture-fr.svg</image:loc><image:title>Schéma fonctionnel : Eau sur Mars : récupération à 98 %, stockage, qualité et appoint</image:title><image:caption>Eau sur Mars : récupération à 98 %, stockage, qualité et appoint — architecture fonctionnelle : les flux, interfaces et dépendances représentés sont détaillés dans le chapitre.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/b-visual-premium-v1/water-ice-drilling-section.jpg</image:loc><image:title>Forage martien atteignant une couche de glace souterraine représentée en coupe.</image:title><image:caption>Visualisation conceptuelle d’un accès à la glace souterraine : extraction, fonte, filtration, contrôle microbiologique et stockage forment une chaîne différente de la seule récupération d’eau à l’intérieur de l’habitat.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/water-recovery-premium-fr.svg</image:loc><image:title>Planche de synthèse spécifique : Eau sur Mars : récupération à 98 %, stockage, qualité et appoint</image:title><image:caption>Eau sur Mars : récupération à 98 %, stockage, qualité et appoint — synthèse visuelle des choix et contraintes propres à ce système.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/water-recovery-scale-fr.svg</image:loc><image:title>Graphique d’échelle avec grandeur et unité : Trains indépendants de traitement de l’eau</image:title><image:caption>Trains indépendants de traitement de l’eau — scénario d’échelle : grandeur et unité sont illustratives et ne constituent pas une exigence NASA.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/water-closure-loss-fr.svg</image:loc><image:title>Comparaison pédagogique des pertes d'eau pour des taux de récupération de 93, 94 et 98 pour cent</image:title><image:caption>Le taux de récupération agit sur un débit qui recommence chaque jour. Deux points de pourcentage peuvent donc représenter des dizaines de tonnes par an à l’échelle d’une communauté.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/eau-oxygene-nourriture-energie.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/vital-resource-network-fr.svg</image:loc><image:title>Réseau des ressources vitales martiennes reliant fission et solaire, eau, oxygène, nourriture, stockage et ECLSS.</image:title><image:caption>Les ressources vitales forment un réseau couplé : produire ne suffit pas, il faut distribuer, stocker, mesurer et pouvoir redémarrer.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/vital-resources-scale-fr.svg</image:loc><image:title>Mise à l’échelle des flux métaboliques d’oxygène et de dioxyde de carbone de une à mille personnes</image:title><image:caption>Les flux d’une ville imposent des machines, tuyauteries, stocks et capacités de maintenance de taille industrielle.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/b-visual-premium-v1/vital-resources-greenhouse.jpg</image:loc><image:title>Serre martienne associant cultures et équipements de gestion de l’eau.</image:title><image:caption>Visualisation conceptuelle du couplage des ressources vitales : nourriture, eau, air et énergie ne sont pas quatre stocks indépendants, mais des boucles qui s’influencent mutuellement et imposent des arbitrages de masse, de puissance et de fiabilité.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/mars/diagrams/resource-loop.png</image:loc><image:title>Schéma explicatif : Les ressources vitales d’une colonie martienne</image:title><image:caption>Boucle de ressources : récupération, traitement, stockage et consommation doivent intégrer les pertes, les marges et les besoins de secours.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/eclss-habitat-martien-boucles-fermees-survie.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/eclss-closed-loop-architecture-fr.svg</image:loc><image:title>Schéma fonctionnel : ECLSS d’un habitat martien : architecture complète des boucles de survie</image:title><image:caption>ECLSS d’un habitat martien : architecture complète des boucles de survie — architecture fonctionnelle : les flux, interfaces et dépendances représentés sont détaillés dans le chapitre.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/b-visual-premium-v1/eclss-biological-loop.jpg</image:loc><image:title>Maintenance d’une chaîne ECLSS voisine d’une zone de cultures en habitat martien.</image:title><image:caption>Visualisation conceptuelle d’un habitat où les boucles physico-chimiques et biologiques se côtoient. Les cultures peuvent participer au système global, mais elles ne suppriment pas le besoin de traitement, de mesure, de redondance et de stockage tampon.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/eclss-closed-loop-premium-fr.svg</image:loc><image:title>Planche de synthèse spécifique : ECLSS d’un habitat martien : architecture complète des boucles de survie</image:title><image:caption>ECLSS d’un habitat martien : architecture complète des boucles de survie — synthèse visuelle des choix et contraintes propres à ce système.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/eclss-closed-loop-scale-fr.svg</image:loc><image:title>Graphique d’échelle avec grandeur et unité : Zones de support-vie isolables</image:title><image:caption>Zones de support-vie isolables — scénario d’échelle : grandeur et unité sont illustratives et ne constituent pas une exigence NASA.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/eclss-resource-coupling-fr.svg</image:loc><image:title>Couplage conceptuel entre dioxyde de carbone, hydrogène, réaction de Sabatier, eau, méthane, électrolyse et oxygène</image:title><image:caption>La réaction de Sabatier permet de comprendre pourquoi le CO₂ métabolique, l’eau, l’hydrogène et l’oxygène peuvent devenir un réseau de ressources plutôt qu’une suite de déchets.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/edl-mars-comprendre-entree-descente-atterrissage.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/flight-systems/edl-energy-ladder-fr.svg</image:loc><image:title>edl energy ladder</image:title><image:caption>Schéma de synthèse spécifique au chapitre.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/electronique-composants-capteurs-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/electronics-architecture-fr.svg</image:loc><image:title>Schéma fonctionnel : Électronique sur Mars</image:title><image:caption>Électronique sur Mars — architecture fonctionnelle : les flux, interfaces et dépendances représentés sont détaillés dans le chapitre.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/b-visual-premium-v1/precision-electronics-maintenance.jpg</image:loc><image:title>Atelier de maintenance de précision pour composants, actionneurs et sous-ensembles martiens.</image:title><image:caption>Visualisation conceptuelle d’un atelier de maintenance fine : diagnostiquer une panne électronique exige instruments, documentation, pièces, contrôle électrostatique et capacité à remettre un sous-ensemble en configuration qualifiée.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/electronics-premium-fr.svg</image:loc><image:title>Planche de synthèse spécifique : Électronique sur Mars</image:title><image:caption>Électronique sur Mars — synthèse visuelle des choix et contraintes propres à ce système.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/electronics-scale-fr.svg</image:loc><image:title>Graphique d’échelle avec grandeur et unité : Bancs de diagnostic et réparation électronique</image:title><image:caption>Bancs de diagnostic et réparation électronique — scénario d’échelle : grandeur et unité sont illustratives et ne constituent pas une exigence NASA.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/lot27/electronics-ladder-fr.svg</image:loc><image:title>Échelle de complexité de production électronique sur Mars.</image:title><image:caption>L’autonomie électronique se gagne par étages : câble, circuit imprimé, capteur, puissance, composants puis microélectronique.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/sensor-redundancy-common-cause-fr.svg</image:loc><image:title>Exemple probabiliste de redondance deux-sur-trois et limite des causes communes</image:title><image:caption>La majorité de trois capteurs peut réduire un risque aléatoire indépendant, mais pas un biais commun de calibration ou d’environnement.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/energie-electrique-vaisseau-interplanetaire-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a12-premium/a12-11-solar-array-maintenance.jpg</image:loc><image:title>Maintenance de panneaux solaires martiens, illustration des effets de l’environnement sur une source d’énergie.</image:title><image:caption>Même au sol, la scène rappelle un principe général : puissance disponible, orientation, encrassement, vieillissement et maintenance doivent être budgétés ensemble.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a11-premium/a11-14-spacecraft-power-thermal.jpg</image:loc><image:title>Système spatial modulaire montrant production électrique, conversion, stockage et surfaces thermiques en orbite.</image:title><image:caption>Visualisation conceptuelle d’une architecture électrique distribuée. Production, conversion, batteries, protections et contrôle thermique doivent rester cohérents en fonctionnement nominal comme après perte d’une branche, d’un convertisseur ou d’une source.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/power-fault-survival-fr.svg</image:loc><image:title>Architecture de survie du réseau électrique</image:title><image:caption>Architecture de survie du réseau électrique</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/extra-power-fr.svg</image:loc><image:title>Produire, stocker et distribuer l’électricité pendant le transit martien</image:title><image:caption>Schéma Delta-Sierra : lecture fonctionnelle du système.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/power-safe-haven-budget-fr.svg</image:loc><image:title>Budget de survie électrique : séparer charge, durée et réserve.</image:title><image:caption>Budget de survie électrique : séparer charge, durée et réserve.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/spacecraft-power-fr.svg</image:loc><image:title>Architecture de puissance du vaisseau avec production, stockage, bus, charges prioritaires et délestage.</image:title><image:caption>La survie électrique dépend de la séparation des bus, du stockage et d’un ordre de délestage explicite.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/enfants-education-demographie-societe-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/b-visual-premium-v1/martian-common-room.jpg</image:loc><image:title>Espace collectif habité d’une colonie martienne, conçu pour la vie quotidienne hors des zones techniques.</image:title><image:caption>Visualisation conceptuelle de la dimension sociale d’une colonie : une société durable nécessite des espaces de repos, d’apprentissage, de rencontre et d’intimité, pas seulement des volumes consacrés à la survie technique.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/lot28/knowledge-loop-fr.svg</image:loc><image:title>Transmission du savoir sur plusieurs générations</image:title><image:caption>Transmission du savoir sur plusieurs générations — schéma relié aux relations de fonctionnement décrites dans « Enfants et générations sur Mars : quand une base devient réellement une société ».</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/health/generations-50y-premium-fr.svg</image:loc><image:title>Chronologie pédagogique sur cinquante ans : capacités, transmission et renouvellement générationnel.</image:title><image:caption>Chronologie pédagogique sur cinquante ans : capacités, transmission et renouvellement générationnel. Dans la séquence « Une civilisation martienne devra transmettre des savoirs qu’elle ne pratique presque jamais », ce repère visuel distingue le contexte physique des contraintes détaillées dans le texte.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/mars-reproduction-evidence-ladder-fr.svg</image:loc><image:title>Échelle de preuves sur la reproduction allant des cellules et rongeurs jusqu'à la naissance et au développement multigénérationnel à 0,38 g</image:title><image:caption>Chaque marche supplémentaire demande une preuve biologique nouvelle ; aucune extrapolation depuis un adulte en microgravité ne remplace une donnée de développement à 0,38 g.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/entree-atmospherique-bouclier-thermique-corridor-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a11-premium/a11-02-mars-atmospheric-entry-heat-shield.jpg</image:loc><image:title>Véhicule de rentrée martienne enveloppé de plasma pendant la traversée hypersonique de l’atmosphère.</image:title><image:caption>Visualisation conceptuelle de la phase de rentrée hypersonique. Le bouclier thermique, le coefficient balistique, l’angle de trajectoire et le corridor de rentrée déterminent ensemble le pic de flux thermique, la décélération et la marge avant les phases de descente suivantes.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/flight-systems/entry-corridor-envelope-fr.svg</image:loc><image:title>entry corridor envelope</image:title><image:caption>Schéma de synthèse spécifique au chapitre.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/facteurs-humains-anomalies-entrainement-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/human-factors-architecture-fr.svg</image:loc><image:title>Schéma fonctionnel : Facteurs humains, anomalies et entraînement d’une équipe martienne</image:title><image:caption>Facteurs humains, anomalies et entraînement d’une équipe martienne — architecture fonctionnelle : les flux, interfaces et dépendances représentés sont détaillés dans le chapitre.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/b-visual-premium-v1/crew-planning-room.jpg</image:loc><image:title>Équipage martien en réunion de planification autour d’une situation opérationnelle.</image:title><image:caption>Visualisation conceptuelle du travail collectif face aux anomalies : procédures, répartition des rôles, entraînement et qualité de la communication comptent autant que la performance nominale des équipements.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/human-factors-premium-fr.svg</image:loc><image:title>Planche de synthèse spécifique : Facteurs humains, anomalies et entraînement d’une équipe martienne</image:title><image:caption>Facteurs humains, anomalies et entraînement d’une équipe martienne — synthèse visuelle des choix et contraintes propres à ce système.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/human-factors-scale-fr.svg</image:loc><image:title>Graphique d’échelle avec grandeur et unité : Équivalents temps plein opérations/formation</image:title><image:caption>Équivalents temps plein opérations/formation — scénario d’échelle : grandeur et unité sont illustratives et ne constituent pas une exigence NASA.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/crew-autonomy-light-delay-fr.svg</image:loc><image:title>Chronologie du délai de communication martien et d’une perte de signal simulée de quatorze jours</image:title><image:caption>Le délai oblige à transférer des décisions, des connaissances et une autorité réelle vers l’équipage.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/fenetres-lancement-transfert-terre-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/mars/illustrations/transfer-ship-at-mars.jpg</image:loc><image:title>Transport Terre–Mars : fenêtres de départ, fret, équipages, propulsion et architecture de flotte</image:title><image:caption>Les transferts Terre–Mars dépendent de la géométrie orbitale : la logistique doit être prête lorsque la fenêtre planétaire s’ouvre.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/earth-mars-window-fr.svg</image:loc><image:title>Géométrie simplifiée de la fenêtre Terre-Mars</image:title><image:caption>Géométrie simplifiée de la fenêtre Terre-Mars</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/flight-systems/mars-window-phase-fr.svg</image:loc><image:title>mars window phase</image:title><image:caption>Schéma de synthèse spécifique au chapitre.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/fiabilite-redondance-causes-communes-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a11-premium/a11-24-reliability-duststorm-repair.jpg</image:loc><image:title>Équipe en combinaison intervenant sur un habitat martien pendant un épisode de poussière intense.</image:title><image:caption>Visualisation conceptuelle d’un mode dégradé : une panne peut coïncider avec un environnement défavorable. La fiabilité réelle doit donc traiter les causes communes — poussière, alimentation, température, accès EVA, erreur humaine — et pas seulement additionner des composants redondants.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a12-premium/a12-10-lava-tube-shelter.jpg</image:loc><image:title>Habitat dans une cavité rocheuse illustrant la notion de refuge protégé.</image:title><image:caption>Un refuge n’est utile que s’il reste indépendant des défaillances du volume principal : énergie, communication, air et accès doivent éviter les mêmes causes communes.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/reliability-architecture-fr.svg</image:loc><image:title>Schéma fonctionnel : Fiabilité, redondance et causes communes d’une base martienne</image:title><image:caption>Schéma niveau A : flux fonctionnel principal ; les détails et limites sont explicités dans le texte.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/reliability-premium-fr.svg</image:loc><image:title>Planche de synthèse spécifique : Fiabilité, redondance et causes communes d’une base martienne</image:title><image:caption>Planche niveau B : représentation conçue pour ce sujet, sans prétendre remplacer les données et hypothèses du texte.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/reliability-scale-fr.svg</image:loc><image:title>Graphique d’échelle avec grandeur et unité : Voies réellement indépendantes pour fonctions vitales</image:title><image:caption>Graphique de scénario : la grandeur, l’unité et le statut illustratif sont affichés ; les valeurs ne sont pas des exigences NASA.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/flight-systems/common-cause-fault-tree-fr.svg</image:loc><image:title>common cause fault tree</image:title><image:caption>Schéma de synthèse spécifique au chapitre.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/gravite-partielle-sante-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/b-visual-premium-v1/partial-gravity-daily-life.jpg</image:loc><image:title>Espace de vie martien combinant exercice physique, repas et activités quotidiennes.</image:title><image:caption>Visualisation conceptuelle d’une routine de santé en gravité martienne. L’exercice peut atténuer certains effets du déconditionnement, mais il ne permet pas encore de conclure à l’innocuité biologique d’une exposition permanente à 0,38 g.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/health/gravity-evidence-premium-fr.svg</image:loc><image:title>Matrice de niveaux de preuve sur les effets de la gravité partielle.</image:title><image:caption>Matrice de niveaux de preuve sur les effets de la gravité partielle.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/partial-gravity-evidence-ladder-fr.svg</image:loc><image:title>Échelle de preuves comparant microgravité, vols paraboliques en gravité partielle, gravité martienne et gravité terrestre</image:title><image:caption>La gravité martienne se situe précisément dans la zone où la donnée humaine chronique manque.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/guidage-navigation-controle-systemes-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a11-premium/a11-07-gnc-mars-approach.jpg</image:loc><image:title>Véhicule spatial en approche de Mars, illustrant la continuité guidage-navigation-contrôle avant les manœuvres terminales.</image:title><image:caption>Visualisation conceptuelle d’une phase d’approche. Le GNC transforme des mesures imparfaites en estimation d’état, puis en commandes compatibles avec les contraintes de propulsion, d’attitude, de navigation et de sécurité.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/lot27/gnc-fr.svg</image:loc><image:title>Boucle guidage navigation contrôle avec FDIR</image:title><image:caption>Navigation estime, guidage choisit, contrôle agit, tandis que FDIR surveille la chaîne.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/flight-systems/gnc-evidence-loop-fr.svg</image:loc><image:title>gnc evidence loop</image:title><image:caption>Schéma de synthèse spécifique au chapitre.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/histoire-de-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/mars/history-shared/mars-history-panorama.webp</image:loc><image:title>Mars à travers l’imaginaire et l’exploration humaine</image:title><image:caption>Mars à travers l’imaginaire et l’exploration humaine. Illustration éditoriale, et non document d’archive.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/b-visual-premium-v1/mars-observatory.jpg</image:loc><image:title>Observatoire et salle de contrôle dédiés à l’étude de Mars et de son environnement.</image:title><image:caption>Visualisation conceptuelle contemporaine qui prolonge l’histoire de l’observation martienne : des premières cartes dessinées à l’œil aux instruments robotisés et aux mesures numériques, notre représentation de Mars n’a cessé de changer avec les outils.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/mars/history-shared/von-braun-early-rocketry.webp</image:loc><image:title>Wernher von Braun au temps des premières ambitions de fusées</image:title><image:caption>Wernher von Braun au temps des premières ambitions de fusées. Reconstitution artistique : cette image n’est pas une photographie d’archive.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/mars/history-shared/von-braun-saturn-v.webp</image:loc><image:title>Von Braun dans l’ère Saturn V</image:title><image:caption>Von Braun dans l’ère Saturn V. Illustration éditoriale, non photographie historique. Dans la séquence « Saturn V : von Braun réalise la Lune, pas Mars », ce repère visuel distingue le contexte physique des contraintes détaillées dans le texte.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/mars/history-shared/musk-starship-mars-concept.webp</image:loc><image:title>Elon Musk et Starship sur Mars</image:title><image:caption>Elon Musk et Starship sur Mars. Illustration prospective et éditoriale, non photographie d’un événement réel.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/mars-history-evidence-ladder-fr.svg</image:loc><image:title>Échelle historique des preuves sur Mars, de l'observation à l'expérimentation de surface</image:title><image:caption>L'histoire de Mars est une montée dans la qualité des preuves : mouvement apparent, disque, photographie, survol, orbite, atterrissage, mobilité et expérimentation locale.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/histoire-mars-fusees-von-braun.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/mars/history-shared/von-braun-early-rocketry.webp</image:loc><image:title>Wernher von Braun au temps des premières ambitions de fusées</image:title><image:caption>Wernher von Braun au temps des premières ambitions de fusées. Reconstitution artistique : cette image n’est pas une photographie d’archive.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/mars/history-shared/von-braun-saturn-v.webp</image:loc><image:title>Von Braun dans l’ère Saturn V</image:title><image:caption>Von Braun dans l’ère Saturn V. Illustration éditoriale, non photographie historique. Cette figure complète « Apollo change la priorité » en donnant un repère fonctionnel avant les hypothèses et limites discutées dans la section.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/von-braun-mars-architecture-timeline-fr.svg</image:loc><image:title>Chronologie reliant fusées, The Mars Project et architecture spatiale de von Braun</image:title><image:caption>La contribution de von Braun à l'idée d'une mission martienne calculée doit être lue avec la continuité technique et la rupture morale de sa trajectoire.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/histoire-mars-musk-spacex.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/b-visual-premium-v1/starship-mars-history.jpg</image:loc><image:title>Grand véhicule de transport de type Starship posé à proximité d’une implantation martienne.</image:title><image:caption>Visualisation conceptuelle, non photographie d’un événement réel. Elle représente l’ambition d’un transport lourd et réutilisable associé au programme Starship ; les capacités martiennes complètes restent à distinguer des objectifs déclarés et des démonstrations déjà réalisées.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/b-visual-premium-v1/spacex-vehicle-evolution-fr.svg</image:loc><image:title>Évolution des véhicules SpaceX de Falcon 1 à Falcon 9, Falcon Heavy et Starship.</image:title><image:caption>Comparaison technique à échelle de hauteur cohérente : Falcon 1, Falcon 9, Falcon Heavy et Starship. La grille conserve les proportions verticales de référence et distingue étages, corps latéraux et groupes moteurs ; les détails de forme restent schématiques.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/starship-claim-demonstration-gap-fr.svg</image:loc><image:title>Trois niveaux à distinguer pour Starship : objectif déclaré, système testé et capacité martienne complète</image:title><image:caption>Objectif, démonstration et capacité martienne sont trois catégories différentes ; une histoire rigoureuse conserve cet écart visible.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/histoire-mars-nasa-projets-humains.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/nasa-mars-knowledge-chain-fr.svg</image:loc><image:title>Chaîne historique NASA de Mars : survol, orbite, atterrissage, mobilité, échantillons et préparation humaine</image:title><image:caption>Chaque génération de mission martienne transforme une inconnue en contrainte pour la suivante ; la préparation humaine hérite de cette chaîne de mesures.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/histoire-mars-origines-observations.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/mars/history-shared/mars-history-panorama.webp</image:loc><image:title>Mars à travers l’imaginaire et l’exploration humaine</image:title><image:caption>Mars à travers l’imaginaire et l’exploration humaine. Illustration éditoriale, et non document d’archive.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/mars-observation-resolution-timeline-fr.svg</image:loc><image:title>Chronologie de l'amélioration des observations de Mars de l'œil nu aux sondes</image:title><image:caption>À mesure que la résolution augmente, Mars passe d'un point mobile à un monde mesuré — et plusieurs certitudes successives doivent être abandonnées.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/hopital-chirurgie-pharmacie-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/lot28/hospital-chain-fr.svg</image:loc><image:title>Chaîne fonctionnelle d’un hôpital martien</image:title><image:caption>Chaîne fonctionnelle d’un hôpital martien — schéma relié aux relations de fonctionnement décrites dans « Hôpital martien : chirurgie, pharmacie et soins critiques sans évacuation terrestre ».</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/b-visual-premium-v1/mars-hospital.jpg</image:loc><image:title>Équipe médicale prenant en charge un patient dans un module hospitalier martien.</image:title><image:caption>Visualisation conceptuelle d’un soin critique sur Mars : diagnostic, stérilité, pharmacie, oxygène médical, surveillance et procédures d’urgence doivent être disponibles localement puisque l’évacuation rapide vers la Terre est impossible.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/health/hospital-module-premium-fr.svg</image:loc><image:title>Coupe fonctionnelle d’un module hospitalier martien reliant soins, diagnostic, stérilité, pharmacie et infrastructures.</image:title><image:caption>Coupe fonctionnelle d’un module hospitalier martien reliant soins, diagnostic, stérilité, pharmacie et infrastructures.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/mars-medical-autonomy-fr.svg</image:loc><image:title>Schéma de l'autonomie médicale martienne montrant un délai de communication de 22 minutes dans l'analogue CHAPEA et une boucle aller-retour minimale de 44 minutes</image:title><image:caption>À grande distance, le médecin terrestre devient un consultant différé. La capacité vitale doit déjà se trouver dans l’habitat, les compétences et les logiciels locaux.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/incendie-depressurisation-refuge-habitat-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/fire-refuge-architecture-fr.svg</image:loc><image:title>Schéma fonctionnel : Incendie, dépressurisation et refuge : survivre aux urgences d’habitat</image:title><image:caption>Incendie, dépressurisation et refuge : survivre aux urgences d’habitat — architecture fonctionnelle : les flux, interfaces et dépendances représentés sont détaillés dans le chapitre.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/b-visual-premium-v1/habitat-fire-emergency.jpg</image:loc><image:title>Équipage évacuant un secteur d’habitat martien pendant un incendie intérieur.</image:title><image:caption>Visualisation conceptuelle d’un incendie d’habitat : détection, isolement, compartimentage, protection respiratoire et refuge doivent limiter la propagation tout en préservant une zone habitable.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/fire-refuge-premium-fr.svg</image:loc><image:title>Planche de synthèse spécifique : Incendie, dépressurisation et refuge : survivre aux urgences d’habitat</image:title><image:caption>Incendie, dépressurisation et refuge : survivre aux urgences d’habitat — synthèse visuelle des choix et contraintes propres à ce système.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/fire-refuge-scale-fr.svg</image:loc><image:title>Graphique d’échelle avec grandeur et unité : Compartiments-refuges indépendants</image:title><image:caption>Compartiments-refuges indépendants — scénario d’échelle : grandeur et unité sont illustratives et ne constituent pas une exigence NASA.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/safe-haven-duration-fr.svg</image:loc><image:title>Calcul ouvert de la consommation d’oxygène de quatre personnes pendant trente jours</image:title><image:caption>Le calcul montre l’ordre de grandeur d’un refuge sans recyclage ; une architecture réelle recycle, surveille le CO2 et conserve des marges.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/index-des-sujets.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/mars/illustrations/martian-city-aerial.jpg</image:loc><image:title>Tous les sujets de la Bible Mars — Index A à Z</image:title><image:caption>Tous les sujets de la Bible Mars — Index A à Z</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/bible-mars-topic-map-fr.svg</image:loc><image:title>Carte transversale des sujets de la Bible Mars</image:title><image:caption>Quelques ponts transversaux montrent comment un même problème traverse vie, santé, énergie, industrie, transport et société.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/mars/illustrations/martian-city-aerial.jpg</image:loc><image:title>Comprendre la colonisation de mars</image:title><image:caption>Comprendre la colonisation de mars — schéma relié aux relations de fonctionnement décrites dans « Comprendre la colonisation de Mars ».</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/b-visual-premium-v1/mars-settlement-overview.jpg</image:loc><image:title>Vue d’ensemble d’une implantation martienne et de ses infrastructures de surface.</image:title><image:caption>Visualisation conceptuelle d’une implantation martienne comme système intégré : habitats, énergie, mobilité, communication, ressources et maintenance doivent fonctionner ensemble pour transformer une succession de missions en présence durable.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/mars/diagrams/mars-colonization-system.png</image:loc><image:title>Schéma explicatif : Comprendre la colonisation de Mars</image:title><image:caption>Schéma explicatif : Comprendre la colonisation de Mars. À lire avec « Ce qui ferait réellement échouer une colonie » : l’image aide à replacer la fonction représentée dans la chaîne de décision du système.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/mars-colony-dependency-map-fr.svg</image:loc><image:title>Carte des dépendances d'une colonie martienne reliant survie, infrastructure, industrie et société</image:title><image:caption>Quatre couches de lecture : survivre, maintenir l'infrastructure, produire localement, puis faire fonctionner une société durable.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/industrie-autonomie-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/b-visual-premium-v1/industrial-autonomy-robotics.jpg</image:loc><image:title>Installation industrielle martienne associant procédés, manutention et robotique.</image:title><image:caption>Visualisation conceptuelle d’une autonomie industrielle progressive : l’objectif n’est pas de tout fabriquer immédiatement, mais d’augmenter la profondeur de réparation et de production locale sur les dépendances les plus critiques.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/lot27/repair-depth-fr.svg</image:loc><image:title>L’autonomie industrielle progresse par niveaux de réparation et de fabrication.</image:title><image:caption>Profondeur de réparation : de la pièce importée jusqu’à la capacité de recréer les moyens de production.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/industrial-autonomy-import-burden-fr.svg</image:loc><image:title>Carte de la dépendance industrielle martienne selon masse importée, criticité et délai de rupture</image:title><image:caption>Une petite pièce peut porter une dépendance plus critique qu'une structure lourde ; autonomie et économie de masse ne sont pas toujours la même chose.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/autonomy-ladder-fr.svg</image:loc><image:title>Échelle d’autonomie martienne : stocks, réparation, fabrication, matières locales, métrologie, connaissances et redondance industrielle.</image:title><image:caption>L’autonomie progresse lorsque chaque dépendance critique possède soit un stock, soit une réparation, soit une production locale vérifiable.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/autonomy-bottleneck-fr.svg</image:loc><image:title>Goulot critique d’autonomie</image:title><image:caption>Goulot critique d’autonomie — schéma relié aux relations de fonctionnement décrites dans « Industrie martienne ».</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/autonomy-dependency-ladder-fr.svg</image:loc><image:title>L’autonomie progresse en supprimant les dépendances les plus critiques.</image:title><image:caption>L’autonomie progresse en supprimant les dépendances les plus critiques. Repère associé à « Une ville n'est autonome que si son autonomie survit aux générations » : le visuel permet de suivre les composants ou étapes sans confondre illustration et preuve de maturité.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/industrie-fabrication-maintenance-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/lot27/maintenance-cycle-fr.svg</image:loc><image:title>Cycle de maintenance d’une infrastructure martienne.</image:title><image:caption>Détection, diagnostic, réparation, essai, remise en service et retour d’expérience forment une boucle continue.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/b-visual-premium-v1/maintenance-machine-shop.jpg</image:loc><image:title>Atelier martien de maintenance et de fabrication de précision.</image:title><image:caption>Visualisation conceptuelle d’un atelier où démontage, usinage, mesure et remontage font partie d’une même chaîne de maintien en service. La qualité de l’outillage et de la métrologie conditionne la valeur réelle de la fabrication locale.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/industrial-maintenance-flow-fr.svg</image:loc><image:title>Boucle complète de maintenance martienne de la détection à la documentation</image:title><image:caption>La réparation n'est complète qu'après vérification et mise à jour de la configuration ; sinon la base accumule des systèmes qu'elle ne comprend plus exactement.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/maintenance-factory-fr.svg</image:loc><image:title>Flux de maintenance martienne allant de l’alerte au diagnostic, pièce de rechange, fabrication, contrôle, réparation et retour d’expérience.</image:title><image:caption>La maintenance devient une industrie lorsqu’elle ferme la boucle entre panne, diagnostic, matière, fabrication, qualification et apprentissage.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/maintenance-learning-loop-fr.svg</image:loc><image:title>Boucle de maintenance et retour d’expérience</image:title><image:caption>Boucle de maintenance et retour d’expérience — schéma relié aux relations de fonctionnement décrites dans « L’industrie qui transforme une base martienne en société durable ».</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/maintenance-mttr-timeline-fr.svg</image:loc><image:title>Décomposer le MTTR révèle où se trouve le véritable temps perdu.</image:title><image:caption>Décomposer le MTTR révèle où se trouve le véritable temps perdu. Repère associé à « Le transfert de compétences est une maintenance du système social » : le visuel permet de suivre les composants ou étapes sans confondre illustration et preuve de maturité.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/industrie-isru-construction-fabrication-locale-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/b-visual-premium-v1/isru-sabatier-plant.jpg</image:loc><image:title>Installation ISRU martienne avec unités de réaction, séparation et stockage des produits.</image:title><image:caption>Visualisation conceptuelle d’une chaîne ISRU : extraire une ressource locale n’est que la première étape ; il faut ensuite la purifier, la transformer, contrôler les produits, gérer les sous-produits et maintenir l’installation.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/isru-industry-scale-fr.svg</image:loc><image:title>Graphique d’échelle avec grandeur et unité : Capacité de production industrielle locale</image:title><image:caption>Capacité de production industrielle locale — scénario d’échelle : grandeur et unité sont illustratives et ne constituent pas une exigence NASA.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/moxie-scale-availability-fr.svg</image:loc><image:title>Mise à l’échelle arithmétique de 20 grammes par heure à une usine cent fois plus grande</image:title><image:caption>Multiplier un débit n’est pas concevoir l’usine : puissance, compression, stockage, maintenance et disponibilité peuvent dominer.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/isru-industry-architecture-fr.svg</image:loc><image:title>Schéma fonctionnel : Industrie ISRU, construction et fabrication locale sur Mars</image:title><image:caption>Industrie ISRU, construction et fabrication locale sur Mars — architecture fonctionnelle : les flux, interfaces et dépendances représentés sont détaillés dans le chapitre.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/isru-industry-premium-fr.svg</image:loc><image:title>Planche de synthèse spécifique : Industrie ISRU, construction et fabrication locale sur Mars</image:title><image:caption>Industrie ISRU, construction et fabrication locale sur Mars — synthèse visuelle des choix et contraintes propres à ce système.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/logistique-pieces-rechange-reserves-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/spares-logistics-architecture-fr.svg</image:loc><image:title>Schéma fonctionnel : Pièces de rechange et réserves stratégiques</image:title><image:caption>Pièces de rechange et réserves stratégiques — architecture fonctionnelle : les flux, interfaces et dépendances représentés sont détaillés dans le chapitre.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/b-visual-premium-v1/spares-logistics.jpg</image:loc><image:title>Chargement et déplacement de conteneurs techniques à l’intérieur d’un module logistique martien.</image:title><image:caption>Visualisation conceptuelle de la logistique interne : stocks, pièces de rechange et consommables doivent rester identifiables, accessibles et transportables rapidement lorsque la panne transforme une réserve théorique en besoin opérationnel immédiat.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/spares-logistics-premium-fr.svg</image:loc><image:title>Planche de synthèse spécifique : Pièces de rechange et réserves stratégiques</image:title><image:caption>Pièces de rechange et réserves stratégiques — synthèse visuelle des choix et contraintes propres à ce système.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/spares-logistics-scale-fr.svg</image:loc><image:title>Graphique d’échelle avec grandeur et unité : Masse de réserve stratégique</image:title><image:caption>Masse de réserve stratégique — scénario d’échelle : grandeur et unité sont illustratives et ne constituent pas une exigence NASA.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/lot27/spares-window-fr.svg</image:loc><image:title>Gestion des pièces de rechange entre Terre et Mars.</image:title><image:caption>Les stocks doivent tenir entre deux possibilités de réapprovisionnement et absorber les pannes imprévues.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/spares-failure-expectation-fr.svg</image:loc><image:title>Exemple pédagogique du nombre attendu de pannes pour cent types de composants sur cinq ans</image:title><image:caption>L’espérance n’est pas un stock suffisant : elle ne décrit ni la dispersion ni la criticité des événements.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/machines-outils-fabrication-additive-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/b-visual-premium-v1/robotic-machine-shop.jpg</image:loc><image:title>Atelier de production martien associant machine-outil et bras robotisé.</image:title><image:caption>Visualisation conceptuelle d’une cellule de fabrication locale. Une imprimante ou une machine-outil n’est utile que si l’atelier maîtrise aussi matière, bridage, outillage, mesure, post-traitement et qualification de la pièce produite.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/lot27/machine-shop-fr.svg</image:loc><image:title>Chaîne d’atelier martien de la panne à la pièce qualifiée.</image:title><image:caption>L’atelier martien associe fabrication additive, usinage, traitement, mesure, essai et remise en service.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/machine-shop-capability-pyramid-fr.svg</image:loc><image:title>Pyramide des capacités d'un atelier martien, de la matière à la qualification</image:title><image:caption>La machine est au milieu de la chaîne : matière, outillage, mesure, traitement et qualification déterminent ce qui peut réellement être produit.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/machine-shop-fr.svg</image:loc><image:title>Atelier martien organisé en cellules : diagnostic, CNC, fabrication additive, soudage, métrologie et contrôle qualité.</image:title><image:caption>L’atelier est une chaîne de décision : diagnostiquer, choisir le procédé, fabriquer, mesurer, qualifier et réinstaller.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/workshop-repair-chain-fr.svg</image:loc><image:title>Chaîne diagnostic-fabrication-vérification</image:title><image:caption>Chaîne diagnostic-fabrication-vérification — schéma relié aux relations de fonctionnement décrites dans « Machines-outils et fabrication additive ».</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/workshop-capability-matrix-fr.svg</image:loc><image:title>L’atelier se dimensionne par fonctions de réparation couvertes.</image:title><image:caption>L’atelier se dimensionne par fonctions de réparation couvertes. À lire avec « La fabrication locale transforme la relation avec les pièces de rechange » : l’image aide à replacer la fonction représentée dans la chaîne de décision du système.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/maintenance-rechanges-qualification-configuration-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a11-premium/a11-30-additive-manufacturing-spares.jpg</image:loc><image:title>Fabrication et contrôle d’une pièce mécanique de rechange dans un atelier martien.</image:title><image:caption>Visualisation conceptuelle de fabrication locale. Produire une géométrie correcte n’est que la première étape : matériau, traitement, tolérances, état de surface, contrôles et domaine d’emploi doivent être qualifiés avant de remettre la pièce dans une fonction critique.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a11-premium/a11-15-maintenance-rover-workshop.jpg</image:loc><image:title>Maintenance d’un véhicule martien dans un atelier pressurisé avec accès direct aux sous-ensembles mécaniques.</image:title><image:caption>Visualisation conceptuelle d’un atelier de maintenance. L’objectif est de rendre les sous-ensembles démontables, testables et requalifiables avec les moyens disponibles sur place, plutôt que de dépendre d’un remplacement complet expédié depuis la Terre.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a12-premium/a12-08-additive-regolith-construction.jpg</image:loc><image:title>Fabrication additive robotisée utilisant un matériau local pour réaliser une structure.</image:title><image:caption>La fabrication locale réduit certains stocks, mais ne supprime ni qualification, métrologie ni traçabilité des pièces critiques.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/maintenance-architecture-fr.svg</image:loc><image:title>Schéma fonctionnel : Maintenance, rechanges, qualification et configuration sur Mars</image:title><image:caption>Schéma niveau A : flux fonctionnel principal ; les détails et limites sont explicités dans le texte.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/maintenance-premium-fr.svg</image:loc><image:title>Planche de synthèse spécifique : Maintenance, rechanges, qualification et configuration sur Mars</image:title><image:caption>Planche niveau B : représentation conçue pour ce sujet, sans prétendre remplacer les données et hypothèses du texte.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/maintenance-config-fr.svg</image:loc><image:title>Boucle de maintenance martienne depuis l’anomalie jusqu’au diagnostic, rechange, qualification et mise à jour de configuration.</image:title><image:caption>Une réparation n’est terminée qu’après vérification du service et mise à jour de la configuration réelle.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/materiaux-industriels-verre-ceramiques-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/lot27/glass-ceramics-fr.svg</image:loc><image:title>Filière martienne du verre et des céramiques.</image:title><image:caption>Du minéral à la propriété utile : température, procédé et contrôle déterminent les performances du verre et des céramiques.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/materials-process-window-fr.svg</image:loc><image:title>Fenêtre de procédé pour verre et céramiques martiens reliant composition, température, temps et défauts</image:title><image:caption>Une matière locale devient un matériau d'ingénierie seulement lorsqu'une fenêtre de procédé relie composition, cycle thermique et défauts acceptables.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/materials-map-fr.svg</image:loc><image:title>Carte fonctionnelle des matériaux martiens reliant verre, céramique, fibres, réfractaires, isolants et granulats à leurs fonctions.</image:title><image:caption>Le bon matériau est celui dont la propriété répond à la fonction et dont la colonie peut maîtriser la fabrication et le contrôle.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/materials-criticality-fr.svg</image:loc><image:title>Montée en criticité des matériaux locaux</image:title><image:caption>Montée en criticité des matériaux locaux — schéma relié aux relations de fonctionnement décrites dans « Verre, céramiques et matériaux industriels ».</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/materials-decision-axes-fr.svg</image:loc><image:title>Le choix matière combine énergie, importations, réparabilité et niveau de preuve.</image:title><image:caption>Le choix matière combine énergie, importations, réparabilité et niveau de preuve. Cette vue accompagne « Le matériau idéal pour Mars est parfois celui qui accepte d'être imparfait » et situe les éléments que le texte relie ensuite par leurs dépendances techniques.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/mecanique-orbitale-trajectoires-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a11-premium/a11-10-orbital-mechanics-mars.jpg</image:loc><image:title>Véhicule spatial manœuvrant à proximité de Mars pour illustrer les contraintes de trajectoire et d’énergie orbitale.</image:title><image:caption>Visualisation conceptuelle : aucune trajectoire précise n’est dessinée ici. Les orbites et transferts se décrivent par l’énergie, la géométrie, le temps de vol et le delta-v ; l’image sert uniquement à donner une échelle physique à ces calculs.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/trajectory-reference-frames-fr.svg</image:loc><image:title>Référentiels de la trajectoire martienne</image:title><image:caption>Référentiels de la trajectoire martienne</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/trajectory-uncertainty-corridor-fr.svg</image:loc><image:title>La trajectoire opérationnelle est un corridor d’incertitude corrigé au fil des mesures.</image:title><image:caption>La trajectoire opérationnelle est un corridor d’incertitude corrigé au fil des mesures.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/metallurgie-production-metaux-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/b-visual-premium-v1/metallurgy-process-plant.jpg</image:loc><image:title>Installation industrielle martienne destinée à la transformation de matières minérales.</image:title><image:caption>Visualisation conceptuelle d’une chaîne lourde de transformation. La métallurgie martienne exige plus qu’un minerai disponible : préparation, énergie thermique ou électrique, séparation, contrôle des impuretés, mise en forme et recyclage doivent fonctionner comme un ensemble.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/lot27/metallurgy-chain-fr.svg</image:loc><image:title>Chaîne métallurgique martienne depuis le minerai jusqu’au contrôle de la pièce.</image:title><image:caption>De la matière martienne à une pièce métallique qualifiée : la métallurgie est une chaîne, pas une seule réaction.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/metallurgy-yield-cascade-fr.svg</image:loc><image:title>Cascade de rendement métallurgique du minerai martien à la pièce qualifiée</image:title><image:caption>La masse utile diminue à chaque étape : concentration, réduction, séparation, alliage, mise en forme et qualification.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/metallurgy-chain-fr.svg</image:loc><image:title>Chaîne métallurgique martienne allant du minerai trié à l’électrolyse, au métal brut, à l’alliage, au traitement thermique et au contrôle.</image:title><image:caption>Produire du métal n’est qu’une étape ; la valeur industrielle apparaît quand composition, microstructure et propriétés sont maîtrisées.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/metallurgy-qualified-chain-fr.svg</image:loc><image:title>Chaîne métallurgique qualifiée</image:title><image:caption>Chaîne métallurgique qualifiée — schéma relié aux relations de fonctionnement décrites dans « Métallurgie sur Mars ».</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/metallurgy-qualified-yield-fr.svg</image:loc><image:title>Le rendement industriel doit distinguer capacité nominale, disponibilité et matière qualifiée.</image:title><image:caption>Le rendement industriel doit distinguer capacité nominale, disponibilité et matière qualifiée. Repère associé à « Les éprouvettes témoins créent un pont entre procédé et pièce » : le visuel permet de suivre les composants ou étapes sans confondre illustration et preuve de maturité.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/metrologie-qualite-fiabilite-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/metrology-architecture-fr.svg</image:loc><image:title>Schéma fonctionnel : Métrologie, qualité et fiabilité sur Mars</image:title><image:caption>Métrologie, qualité et fiabilité sur Mars — architecture fonctionnelle : les flux, interfaces et dépendances représentés sont détaillés dans le chapitre.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/b-visual-premium-v1/metrology-quality-workshop.jpg</image:loc><image:title>Contrôle dimensionnel et maintenance de précision dans un atelier martien.</image:title><image:caption>Visualisation conceptuelle de la métrologie appliquée à la maintenance : produire une pièce ne suffit pas ; il faut pouvoir mesurer sa géométrie, ses tolérances et parfois ses performances avant de l’autoriser à revenir dans un système critique.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/metrology-premium-fr.svg</image:loc><image:title>Planche de synthèse spécifique : Métrologie, qualité et fiabilité sur Mars</image:title><image:caption>Métrologie, qualité et fiabilité sur Mars — synthèse visuelle des choix et contraintes propres à ce système.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/metrology-scale-fr.svg</image:loc><image:title>Graphique d’échelle avec grandeur et unité : Familles de mesure maîtrisées localement</image:title><image:caption>Familles de mesure maîtrisées localement — scénario d’échelle : grandeur et unité sont illustratives et ne constituent pas une exigence NASA.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/lot27/metrology-traceability-fr.svg</image:loc><image:title>Traçabilité métrologique d’un atelier martien.</image:title><image:caption>Une mesure devient exploitable lorsqu’elle est reliée à une chaîne de traçabilité et d’incertitude.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/metrology-tolerance-stack-fr.svg</image:loc><image:title>Comparaison entre empilement au pire cas et combinaison quadratique de dix tolérances de plus ou moins zéro virgule un millimètre</image:title><image:caption>Le calcul quadratique n’est valable que pour des erreurs indépendantes ; un biais commun peut dominer toute la chaîne.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/mobilite-robotique-logistique-surface-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a11-premium/a11-23-rover-field-maintenance.jpg</image:loc><image:title>Astronaute effectuant une intervention de maintenance sur un rover à proximité d’un véhicule pressurisé.</image:title><image:caption>Visualisation conceptuelle de maintenance en campagne. Une architecture de mobilité crédible doit prévoir diagnostic, outils, pièces, levage, alimentation de secours et récupération d’un véhicule immobilisé loin de l’atelier.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a11-premium/a11-16-surface-logistics-convoy.jpg</image:loc><image:title>Convoi de véhicules logistiques martiens transportant charges et équipements sur terrain irrégulier.</image:title><image:caption>Visualisation conceptuelle de la logistique de surface. La mobilité ne sert pas seulement à explorer : elle doit déplacer consommables, pièces, équipements, secours et charges entre zones d’atterrissage, ateliers et habitats avec des marges de panne réalistes.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a12-premium/a12-05-subsurface-water-drill.jpg</image:loc><image:title>Forage martien destiné à reconnaître et exploiter une ressource en eau souterraine.</image:title><image:caption>Un chantier de ressource impose reconnaissance, forage, énergie, manutention, transport, maintenance et capacité de repli.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a12-premium/a12-13-ice-excavation-logistics.jpg</image:loc><image:title>Excavation robotisée d’une zone riche en glace et transfert de matériau.</image:title><image:caption>L’extraction d’eau transforme le site en chantier logistique : excavation, convoyage, énergie, pièces d’usure, sécurité et rotations deviennent des paramètres de mobilité.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/mobility-architecture-fr.svg</image:loc><image:title>Schéma fonctionnel : Mobilité, robotique et logistique de surface sur Mars</image:title><image:caption>Schéma niveau A : flux fonctionnel principal ; les détails et limites sont explicités dans le texte.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/surface-logistics-fr.svg</image:loc><image:title>Réseau logistique martien avec habitat, dépôt, rover pressurisé, robot cargo, véhicule de secours et marges de retour.</image:title><image:caption>La distance utile d’une flotte est fixée par l’énergie de retour, le secours et les temps de récupération, pas seulement par la batterie nominale.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/navigation-inertielle-stellaire-optique-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a11-premium/a11-03-optical-stellar-navigation-mars.jpg</image:loc><image:title>Équipage utilisant des instruments optiques et stellaires pour compléter la navigation inertielle à proximité de Mars.</image:title><image:caption>Visualisation conceptuelle d’une chaîne de navigation hybride : l’inertiel fournit la continuité à haute cadence tandis que les observations stellaires et optiques recalent lentement les dérives. L’intérêt est la diversité des sources de mesure, pas l’apparence exacte de l’instrument représenté.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a11-premium/a11-31-night-optical-operations.jpg</image:loc><image:title>Opérations optiques de nuit sur Mars avec instruments de visée et station de calcul portable.</image:title><image:caption>Visualisation conceptuelle d’observations optiques complémentaires. En navigation réelle, chaque mesure doit être associée à une heure, une attitude, un modèle de capteur et une incertitude ; l’image illustre la chaîne d’observation, pas un instrument flight-ready particulier.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/lot27/pnt-fr.svg</image:loc><image:title>Architecture conceptuelle de positionnement, navigation et temps sur Mars</image:title><image:caption>La navigation locale combine relais, horloges, balises et capteurs embarqués.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/flight-systems/navigation-observability-fr.svg</image:loc><image:title>navigation observability</image:title><image:caption>Schéma de synthèse spécifique au chapitre.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/navigation-relative-terrain-dangers-site-atterrissage-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/images/edl/jezero-hazard-map-pia24167.jpg</image:loc><image:title>Carte de dangers de Jezero utilisée pour préparer la navigation relative au terrain de Mars 2020. Les couleurs séparent les zones plus dangereuses des zones préférables.</image:title><image:caption>Carte de dangers de Jezero utilisée pour préparer la navigation relative au terrain de Mars 2020. Les couleurs séparent les zones plus dangereuses des zones préférables. Crédit : NASA/JPL-Caltech.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/images/edl/lcam-heat-shield-trn-pia24447.jpg</image:loc><image:title>Image LCAM prise pendant la descente de Perseverance ; le bouclier thermique s’éloigne tandis que le système de vision commence à localiser le véhicule par rapport au terrain.</image:title><image:caption>Image LCAM prise pendant la descente de Perseverance ; le bouclier thermique s’éloigne tandis que le système de vision commence à localiser le véhicule par rapport au terrain. Crédit : NASA/JPL-Caltech/MSSS.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/flight-systems/trn-reachable-safe-set-fr.svg</image:loc><image:title>trn reachable safe set</image:title><image:caption>Schéma de synthèse spécifique au chapitre.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/extra-trn-fr.svg</image:loc><image:title>Atterrir là où l’on veut, pas seulement quelque part sur Mars</image:title><image:caption>Schéma Delta-Sierra : lecture fonctionnelle du système.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/nourriture-cultures-medecine-autonomie-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/images/lot12-nourriture-cultures-medecine-autonomie-mars.svg</image:loc><image:title>Nourriture, cultures et médecine : autonomie biologique et sanitaire sur Mars</image:title><image:caption>Nourriture, cultures et médecine : autonomie biologique et sanitaire sur Mars — vue fonctionnelle du système et de ses principales dépendances.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/food-water-logistics-fr.svg</image:loc><image:title>Comparaison de la part d'eau d'un système alimentaire de type ISS et d'une cible étudiée pour Mars, avec complément par cultures</image:title><image:caption>Transporter moins d’eau dans les aliments peut réduire la masse lancée, à condition que l’habitat fournisse ensuite de l’eau sûre pour la réhydratation.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/food-system-fr.svg</image:loc><image:title>Cycle alimentaire martien reliant stocks, cultures, eau, nutriments, cuisine, déchets organiques et contrôle sanitaire.</image:title><image:caption>La serre n’est qu’un maillon : le système alimentaire relie biologie, énergie, eau, stockage, transformation et santé.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/b-visual-premium-v1/mars-greenhouse-corridor.jpg</image:loc><image:title>Grande zone de cultures contrôlées à l’intérieur d’un habitat martien.</image:title><image:caption>Visualisation conceptuelle d’une production alimentaire locale. Une serre martienne doit gérer lumière, eau, nutriments, atmosphère, pathogènes, récolte et stockage ; elle constitue une infrastructure biologique autant qu’agricole.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/operations-equipage-procedures-communications-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a11-premium/a11-06-crew-operations-procedures.jpg</image:loc><image:title>Équipage en phase d’opérations et de coordination dans un volume pressurisé de mission martienne.</image:title><image:caption>Visualisation conceptuelle d’une période d’opérations habitées dans un espace contraint. Procédures, repos, charge cognitive, accès aux consommables et communications différées doivent être pensés comme un système humain unique plutôt que comme des tâches indépendantes.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a12-premium/a12-01-crew-planning-room.jpg</image:loc><image:title>Équipage en salle d’opérations martienne préparant une séquence de mission.</image:title><image:caption>Les opérations reposent sur des briefings, des procédures partagées et une compréhension commune de l’état des systèmes.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a12-premium/a12-06-crew-medical-care.jpg</image:loc><image:title>Prise en charge médicale d’un membre d’équipage dans un habitat martien.</image:title><image:caption>Une mission doit absorber une indisponibilité humaine : procédures médicales, redistribution des rôles, communications différées et marges de planning font partie de l’architecture opérationnelle.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/crew-ops-fr.svg</image:loc><image:title>Organisation opérationnelle martienne séparant décisions locales immédiates, consultation différée de la Terre et reprise après incident.</image:title><image:caption>L’équipage doit pouvoir décider localement dans un domaine d’autorité défini, puis transmettre l’état et les preuves à la Terre.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a12-premium/a12-02-eva-suit-check.jpg</image:loc><image:title>Contrôle de scaphandre avant une EVA, visualisation conceptuelle de préparation au sas.</image:title><image:caption>Visualisation conceptuelle d’un contrôle de scaphandre. Elle doit être lue comme une préparation avant isolement du sas : une ouverture vers l’extérieur ne peut pas coexister avec un volume habité pressurisé contenant des personnes non casquées.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/parachutes-retropropulsion-supersonique-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a11-premium/a11-08-mars-parachute-descent.jpg</image:loc><image:title>Charge martienne de masse modérée descendant sous parachute dans l’atmosphère de Mars.</image:title><image:caption>Visualisation conceptuelle d’un régime où le parachute reste pertinent. Pour les charges humaines très lourdes, la faible densité atmosphérique limite fortement ce que le parachute peut fournir : la rétropropulsion supersonique ou d’autres moyens propulsifs deviennent alors centraux.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/images/edl/parachute-aspire-perseverance-pia23890.jpg</image:loc><image:title>Parachute de Perseverance pendant un essai ASPIRE. La campagne a placé le système dans des conditions de Mach et de pression pertinentes pour Mars.</image:title><image:caption>Parachute de Perseverance pendant un essai ASPIRE. La campagne a placé le système dans des conditions de Mach et de pression pertinentes pour Mars. Crédit : NASA/JPL-Caltech.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/flight-systems/srp-transition-fr.svg</image:loc><image:title>srp transition</image:title><image:caption>Schéma de synthèse spécifique au chapitre.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/extra-srp-fr.svg</image:loc><image:title>Du parachute robotique à la rétropropulsion d’un atterrisseur humain</image:title><image:caption>Schéma Delta-Sierra : lecture fonctionnelle du système.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/pourquoi-aller-sur-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/mars/illustrations/transfer-ship-at-mars.jpg</image:loc><image:title>Pourquoi aller sur mars ?</image:title><image:caption>Pourquoi aller sur mars ? — schéma relié aux relations de fonctionnement décrites dans « Pourquoi aller sur Mars ? ».</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/mars/diagrams/why-go-to-mars.png</image:loc><image:title>Schéma explicatif : Pourquoi aller sur Mars ?</image:title><image:caption>Schéma explicatif : Pourquoi aller sur Mars ?. Dans la séquence « Ce que Mars ne peut pas promettre », ce repère visuel distingue le contexte physique des contraintes détaillées dans le texte.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/mars/illustrations/martian-city-aerial.jpg</image:loc><image:title>Vue prospective d’une implantation martienne insérée dans son environnement géologique.</image:title><image:caption>La ville n’est pas la justification initiale de la science martienne ; elle pourrait devenir un nouvel instrument pour l’explorer.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/psychologie-fatigue-multi-pannes-resilience-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/b-visual-premium-v1/crew-social-resilience.jpg</image:loc><image:title>Équipage partageant un repas dans un espace collectif d’habitat martien.</image:title><image:caption>Visualisation conceptuelle de la résilience sociale : repos, relations interpersonnelles, repas partagés et espaces non techniques participent à la capacité d’une équipe à durer, particulièrement lorsque s’accumulent fatigue, confinement et incidents.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/behavioral-resilience-evidence-fr.svg</image:loc><image:title>Schéma des facteurs de stress martiens reliés à la mesure de la cognition, de l'humeur, de la cohésion et de la performance, avec données APEX et CHAPEA</image:title><image:caption>La résilience devient mesurable quand les mêmes indicateurs sont suivis avant, pendant et après des périodes longues d’isolement.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/radiations-mars-blindage-abri-tempete-dose.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/images/lot12-radiations-mars-blindage-abri-tempete-dose.svg</image:loc><image:title>Radiations martiennes : blindage, dose et abri tempête</image:title><image:caption>Radiations martiennes : blindage, dose et abri tempête — vue fonctionnelle du système et de ses principales dépendances.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/b-visual-premium-v1/shielded-service-corridor.jpg</image:loc><image:title>Galerie technique protégée et partiellement enterrée d’une implantation martienne.</image:title><image:caption>Visualisation conceptuelle d’une infrastructure utilisant la masse environnante comme protection. Le régolithe et les volumes enterrés peuvent contribuer au blindage, tandis que la dosimétrie et les zones refuge gèrent les expositions résiduelles et les événements solaires.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/radiation-background-events-fr.svg</image:loc><image:title>Schéma distinguant le fond de rayons cosmiques galactiques mesuré par Curiosity et les événements de particules solaires, avec refuge tempête</image:title><image:caption>Le blindage permanent et le refuge contre un événement solaire ne répondent pas exactement au même profil de risque.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/radiation-topography-fr.svg</image:loc><image:title>Profil topographique martien montrant ciel visible, rayonnement cosmique, albédo secondaire, habitat et abri-tempête enterré.</image:title><image:caption>Le relief modifie la géométrie du ciel et le champ secondaire ; blindage, site et architecture doivent être étudiés ensemble.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/recyclage-dechets-boucles-fermees-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/waste-recycling-architecture-fr.svg</image:loc><image:title>Schéma fonctionnel : Fermer les boucles vitales d’une colonie martienne</image:title><image:caption>Fermer les boucles vitales d’une colonie martienne — architecture fonctionnelle : les flux, interfaces et dépendances représentés sont détaillés dans le chapitre.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/b-visual-premium-v1/recycling-processing-plant.jpg</image:loc><image:title>Installation de tri et de transformation des déchets avec unités de traitement biologique et physico-chimique.</image:title><image:caption>Visualisation conceptuelle d’un recyclage multi-filières : les déchets d’une colonie ne forment pas un flux unique. Métaux, polymères, matières organiques, eau et consommables demandent des traitements différents et des taux de récupération réalistes.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/waste-recycling-premium-fr.svg</image:loc><image:title>Planche de synthèse spécifique : Fermer les boucles vitales d’une colonie martienne</image:title><image:caption>Fermer les boucles vitales d’une colonie martienne — synthèse visuelle des choix et contraintes propres à ce système.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/waste-recycling-scale-fr.svg</image:loc><image:title>Graphique d’échelle avec grandeur et unité : Lignes spécialisées de récupération</image:title><image:caption>Lignes spécialisées de récupération — scénario d’échelle : grandeur et unité sont illustratives et ne constituent pas une exigence NASA.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/mars/diagrams/bible-recycling-fr.png</image:loc><image:title>Fermer les boucles vitales d’une colonie martienne</image:title><image:caption>Fermeture progressive des boucles : récupérer n’est jamais recycler à 100 %, et chaque étape ajoute rendement, énergie, maintenance et pertes.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/closed-loop-recovery-limits-fr.svg</image:loc><image:title>Comparaison de résultats historiques du Lunar-Mars Life Support Test Project pour eau, oxygène biologique et calories</image:title><image:caption>Le meilleur système combine des boucles selon masse, énergie, fiabilité et utilité ; aucun pourcentage isolé ne suffit.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/sante-medecine-radiations.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/lot28/health-fr.svg</image:loc><image:title>Santé martienne : des risques couplés</image:title><image:caption>Santé martienne : des risques couplés — schéma relié aux relations de fonctionnement décrites dans « Santé sur Mars : ce que nous savons, ce que nous extrapolons et ce que personne ne sait encore ».</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/b-visual-premium-v1/mars-clinic.jpg</image:loc><image:title>Consultation et soin dans une clinique martienne pressurisée.</image:title><image:caption>Visualisation conceptuelle d’une médecine de proximité sur Mars. La santé combine prévention, diagnostic, exercice, radioprotection, pharmacie et capacité d’intervention locale ; elle doit fonctionner malgré les délais de communication et l’absence d’évacuation rapide.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/medical-risk-portfolio-fr.svg</image:loc><image:title>Schéma de conception médicale par portefeuille de risques à partir de la liste IMPACT et de capacités locales</image:title><image:caption>Les résultats de démonstration lunaire ne prédisent pas Mars ; ils montrent comment relier conditions, ressources et performance.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/scaphandre-eva-poussiere-mars-maintenance.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/spacesuit-eva-architecture-fr.svg</image:loc><image:title>Schéma fonctionnel : Scaphandres, EVA et poussière : travailler dehors sans contaminer la base</image:title><image:caption>Scaphandres, EVA et poussière : travailler dehors sans contaminer la base — architecture fonctionnelle : les flux, interfaces et dépendances représentés sont détaillés dans le chapitre.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/b-visual-premium-v1/spacesuit-maintenance-workshop.jpg</image:loc><image:title>Atelier de maintenance des scaphandres et équipements EVA sur Mars.</image:title><image:caption>Visualisation conceptuelle d’un atelier scaphandre : joints, connecteurs, visières, gants, systèmes de support-vie et surfaces exposées à la poussière demandent une maintenance méthodique entre les sorties.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/spacesuit-eva-premium-fr.svg</image:loc><image:title>Planche de synthèse spécifique : Scaphandres, EVA et poussière : travailler dehors sans contaminer la base</image:title><image:caption>Scaphandres, EVA et poussière : travailler dehors sans contaminer la base — synthèse visuelle des choix et contraintes propres à ce système.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/systems-deep/spacesuit-eva-scale-fr.svg</image:loc><image:title>Graphique d’échelle avec grandeur et unité : Scaphandres opérationnels</image:title><image:caption>Scaphandres opérationnels — scénario d’échelle : grandeur et unité sont illustratives et ne constituent pas une exigence NASA.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/eva-dust-budget-fr.svg</image:loc><image:title>Exemple de bilan de contamination après une EVA avec un demi-gramme de poussière et une capture de quatre-vingt-dix-neuf pour cent</image:title><image:caption>Le calcul est une hypothèse de conception, pas une mesure martienne : il montre la sensibilité de l’habitat à de petites masses.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/space-academy-00-je-pars-de-zero.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-zero-units-scale-fr.svg</image:loc><image:title>De la valeur brute au résultat contrôlé</image:title><image:caption>De la valeur brute au résultat contrôlé — schéma pédagogique de synthèse du module.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-unit-prefix-ladder-fr.svg</image:loc><image:title>Préfixes : du micro au méga</image:title><image:caption>Échelle des préfixes SI : passer de micro à méga sans perdre l’unité de la grandeur.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-dimensional-check-fr.svg</image:loc><image:title>Chaîne de contrôle dimensionnel</image:title><image:caption>Contrôle dimensionnel : donnée, unité, équation, simplification des unités puis résultat.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-uncertainty-budget-fr.svg</image:loc><image:title>Budget d’incertitude</image:title><image:caption>Budget d’incertitude : identifier les contributions avant de combiner l’incertitude et décider.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/space-academy-01-mathematiques-utiles.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-math-proportion-vector-fr.svg</image:loc><image:title>Les mathématiques comme chaîne de décision</image:title><image:caption>Les mathématiques comme chaîne de décision — schéma pédagogique de synthèse du module.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-vector-components-fr.svg</image:loc><image:title>Décomposer un vecteur</image:title><image:caption>Décomposition vectorielle : norme et angle deviennent deux composantes mesurables avant recombinaison.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-rate-accumulation-fr.svg</image:loc><image:title>Dérivée et intégrale</image:title><image:caption>Du débit au stock : dérivée, intégration et bilan appliqués à une grandeur qui s’accumule.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-optimization-trade-fr.svg</image:loc><image:title>Compromis d’optimisation</image:title><image:caption>Compromis d’optimisation : visualiser les critères concurrents avant de choisir une architecture.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/space-academy-02-physique-fondamentale.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-physics-force-energy-fr.svg</image:loc><image:title>Relier mouvement, énergie et contraintes</image:title><image:caption>Relier mouvement, énergie et contraintes — schéma pédagogique de synthèse du module.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-pressure-force-fr.svg</image:loc><image:title>De la pression à la force</image:title><image:caption>De la pression à la force : convertir une pression interne en charge structurale puis appliquer une marge.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-power-energy-fr.svg</image:loc><image:title>Puissance et énergie</image:title><image:caption>Puissance, durée et rendement : chaîne minimale pour dimensionner énergie utile et réserve.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-physics-balance-fr.svg</image:loc><image:title>Bilan physique d’un rover</image:title><image:caption>Bilan physique d’un rover : relier forces, vitesse, énergie, chaleur et batterie dans un même système.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/space-academy-03-chimie-utile.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-chemistry-mole-reaction-fr.svg</image:loc><image:title>Du comptage moléculaire à la boucle procédé</image:title><image:caption>Du comptage moléculaire à la boucle procédé — schéma pédagogique de synthèse du module.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-stoichiometry-balance-fr.svg</image:loc><image:title>Bilan stœchiométrique</image:title><image:caption>Bilan stœchiométrique : des moles aux masses, puis du réactif limitant au rendement réel.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-partial-pressure-fr.svg</image:loc><image:title>Pressions partielles</image:title><image:caption>Pressions partielles : relier fraction, pression totale, pO₂ et pCO₂ aux limites de fonctionnement.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-sabatier-electrolysis-fr.svg</image:loc><image:title>Électrolyse et Sabatier</image:title><image:caption>Couplage électrolyse–Sabatier : suivre les espèces chimiques qui circulent entre deux procédés.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/space-academy-04-fusees-moteurs.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-04-rockets-fr.svg</image:loc><image:title>Schéma pédagogique de la chaîne chambre, gorge, tuyère, poussée et impulsion spécifique.</image:title><image:caption>Schéma pédagogique de la chaîne chambre, gorge, tuyère, poussée et impulsion spécifique.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/space-academy-05-orbites.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-05-orbits-fr.svg</image:loc><image:title>Carte pédagogique reliant orbite circulaire, ellipse de transfert, périapside et apoapside.</image:title><image:caption>Carte pédagogique reliant orbite circulaire, ellipse de transfert, périapside et apoapside.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/space-academy-06-terre-lune.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-06-earth-moon-fr.svg</image:loc><image:title>Schéma pédagogique d’un trajet Terre–Lune avec départ, transfert, correction, insertion et rendez-vous.</image:title><image:caption>Un trajet Terre–Lune est une succession de changements d’énergie et de géométrie, pas une ligne droite dans l’espace.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/space-academy-07-terre-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-07-earth-mars-fr.svg</image:loc><image:title>Schéma simplifié de la géométrie du transfert Terre-Mars et de l’angle de phase.</image:title><image:caption>Schéma simplifié de la géométrie du transfert Terre-Mars et de l’angle de phase.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/space-academy-08-guidage-navigation-controle.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-08-gnc-fr.svg</image:loc><image:title>Boucle pédagogique GNC reliant capteurs, estimation d’état, guidage, contrôle et actionneurs.</image:title><image:caption>Le GNC ferme une boucle : mesurer, estimer, choisir une trajectoire, commander puis vérifier le résultat.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a11-premium/a11-28-night-navigation-field.jpg</image:loc><image:title>Équipe martienne utilisant des instruments optiques et de mesure de nuit près d’un habitat.</image:title><image:caption>Visualisation conceptuelle d’une mesure externe utilisable pour recaler une navigation. Le principe pédagogique est de combiner des capteurs aux erreurs différentes afin que l’estimation d’état reste observable même lorsqu’une source devient momentanément mauvaise.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/space-academy-09-vaisseau-spatial.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-09-spacecraft-fr.svg</image:loc><image:title>Architecture pédagogique d’un vaisseau spatial comme système de systèmes.</image:title><image:caption>Architecture pédagogique d’un vaisseau spatial comme système de systèmes.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a12-premium/a12-17-water-processing-maintenance.jpg</image:loc><image:title>Maintenance d’une chaîne de traitement d’eau et de fluides d’un système habité.</image:title><image:caption>Les boucles de fluides combinent pompes, filtres, réservoirs, capteurs et automatismes ; leur disponibilité dépend autant de la maintenance que du rendement nominal.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a12-premium/a12-03-controlled-greenhouse.jpg</image:loc><image:title>Serre contrôlée illustrant les interfaces entre support-vie, eau, énergie et chaleur.</image:title><image:caption>Une serre martienne devient un sous-système consommant puissance, eau et contrôle thermique tout en produisant biomasse, humidité et charge de maintenance.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/space-academy-10-communications-spatiales.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-10-comms-fr.svg</image:loc><image:title>Chaîne pédagogique d’une communication spatiale depuis l’émetteur jusqu’au récepteur via un relais.</image:title><image:caption>Une liaison spatiale combine puissance, antennes, pertes, bruit, codage, géométrie et temps de contact.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a11-premium/a11-27-space-communications-ground.jpg</image:loc><image:title>Équipe mettant en service une station de communication martienne avec antennes directionnelles et instrumentation de liaison.</image:title><image:caption>Visualisation conceptuelle d’une station de communication de surface. Le cours relie géométrie, fréquence, gain d’antenne, puissance, pertes et bruit : la station réelle ajoute pointage, maintenance, alimentation et modes de repli.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/space-academy-11-entree-descente-atterrissage.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-11-edl-fr.svg</image:loc><image:title>Profil pédagogique EDL martien montrant entrée, freinage atmosphérique, descente et atterrissage propulsé.</image:title><image:caption>L’EDL transforme une immense énergie de mouvement en chaleur, traînée et impulsion propulsive tout en restant dans un corridor de navigation.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a11-premium/a11-26-cargo-handling-lander.jpg</image:loc><image:title>Déchargement de fret autour d’un véhicule posé sur Mars avec grue et petits véhicules logistiques.</image:title><image:caption>Visualisation conceptuelle de la phase qui commence après le contact au sol. Un EDL réussi ne suffit pas : le véhicule doit aussi permettre déchargement, accès, manutention et éloignement des charges sans mettre l’équipage ou l’atterrisseur en danger.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/space-academy-12-survie-eclss.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-eclss-closed-loop-fr.svg</image:loc><image:title>Une boucle vitale doit survivre à ses propres pannes</image:title><image:caption>Une boucle vitale doit survivre à ses propres pannes — schéma pédagogique de synthèse du module.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-water-closure-fr.svg</image:loc><image:title>Boucle d’eau et pertes</image:title><image:caption>Boucle d’eau : collecte, traitement, qualification, récupération et appoint résiduel.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-safe-haven-fr.svg</image:loc><image:title>Refuge et modes dégradés</image:title><image:caption>Refuge et mode dégradé : séquencer l’isolement, les réserves, la réparation puis la remise en service.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-common-cause-fr.svg</image:loc><image:title>Redondance et cause commune</image:title><image:caption>Redondance et cause commune : identifier ce qui peut faire tomber simultanément deux voies supposées indépendantes.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/space-academy-13-vivre-travailler-ailleurs.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-settlement-systems-growth-fr.svg</image:loc><image:title>Une implantation change d’architecture en grandissant</image:title><image:caption>Une implantation change d’architecture en grandissant — schéma pédagogique de synthèse du module.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-site-trade-fr.svg</image:loc><image:title>Choix d’un site</image:title><image:caption>Choix d’un site : mettre sur le même schéma science, eau, terrain, énergie et mobilité.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-industrial-flow-fr.svg</image:loc><image:title>Chaîne industrielle locale</image:title><image:caption>Chaîne industrielle locale : de la ressource brute à la pièce maintenable en passant par le contrôle qualité.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-growth-thresholds-fr.svg</image:loc><image:title>Paliers de croissance</image:title><image:caption>Paliers de croissance : quatre populations qui imposent quatre architectures opérationnelles différentes.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/space-academy-14-fiabilite-resilience.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-14-reliability-fr.svg</image:loc><image:title>Schéma pédagogique de résilience montrant panne, détection, isolation, mode dégradé, réparation et retour au service.</image:title><image:caption>La résilience ne consiste pas à empêcher toute panne : elle organise la détection, le service minimum, la réparation et le retour.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a11-premium/a11-29-airlock-decontamination.jpg</image:loc><image:title>Astronaute couvert de poussière dans un sas martien avant les opérations de décontamination et de déshabillage.</image:title><image:caption>Visualisation conceptuelle d’un retour d’EVA. Conserver la combinaison dans le sas pendant les premières étapes de nettoyage limite l’introduction de poussière dans le volume habitable et constitue une barrière supplémentaire contre les erreurs de procédure ou d’étanchéité.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a12-premium/a12-07-surface-power-unit.jpg</image:loc><image:title>Unité énergétique de surface protégée et robotisée, exemple de source critique tolérante aux pannes.</image:title><image:caption>La résilience d’une source critique combine redondance, stockage, modes dégradés et capacité à isoler une panne.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a12-premium/a12-15-protected-surface-reactor.jpg</image:loc><image:title>Système énergétique de surface isolé de l’habitat pour limiter certaines causes communes.</image:title><image:caption>L’éloignement limite certaines conséquences mais ajoute câbles, conversion, maintenance et dépendances de distribution : la résilience se juge sur toute la chaîne.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/space-academy-15-equipe-mission-operations.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/space-academy/academy-15-operations-fr.svg</image:loc><image:title>Organisation pédagogique des opérations martiennes reliant équipage, automatisation, Terre, procédures et journal de mission.</image:title><image:caption>Les opérations martiennes répartissent l’autorité entre automatisation, équipage local et expertise terrestre selon le temps disponible.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a11-premium/a11-32-surface-science-robotic-ops.jpg</image:loc><image:title>Équipe de terrain martienne coordonnant échantillonnage, rover, drone et instrumentation locale.</image:title><image:caption>Visualisation conceptuelle d’une opération scientifique multi-acteurs. L’équipe doit coordonner humains, robotique, communications, sécurité, temps disponible et priorités d’échantillonnage ; les procédures doivent permettre d’arrêter proprement l’activité si une ressource critique se dégrade.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a11-premium/a11-25-rover-habitat-docking.jpg</image:loc><image:title>Véhicule pressurisé raccordé à un habitat martien par une interface de transfert fermée.</image:title><image:caption>Visualisation conceptuelle d’un raccordement logistique pressurisé. Le transfert d’équipage ou de matériel n’est sûr qu’après alignement, verrouillage, contrôle d’étanchéité et égalisation de pression ; l’image ne doit pas être interprétée comme une porte ouverte directement sur l’atmosphère martienne.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a11-premium/a11-21-mission-rover-convoy.jpg</image:loc><image:title>Convoi habité martien progressant sur un itinéraire accidenté loin de la base.</image:title><image:caption>Visualisation conceptuelle d’une opération mobile : chaque déplacement doit combiner itinéraire, énergie, communications, météo locale, capacité de remorquage, retour dégradé et décision d’abandon. L’opération est un système, pas un simple trajet.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a12-premium/a12-09-regolith-laboratory.jpg</image:loc><image:title>Laboratoire de terrain analysant des carottes et échantillons martiens.</image:title><image:caption>Les opérations scientifiques doivent préserver prélèvement, identification, contamination maîtrisée et traçabilité tout en partageant le temps équipage avec les tâches vitales.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a12-premium/a12-18-field-geology-operations.jpg</image:loc><image:title>Équipe réalisant prélèvements, mesures et documentation géologique sur Mars.</image:title><image:caption>Une sortie scientifique est une opération planifiée : objectifs, autonomie, communications, retour, consommables, échantillons et assistance doivent être préparés.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/structures-mecanismes-integration-vaisseau-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a12-premium/a12-14-pressurised-corridor.jpg</image:loc><image:title>Couloir pressurisé illustrant interfaces structurelles, traversées, conduites et accès de maintenance.</image:title><image:caption>Une coque habitée comprend ouvertures, câbles, conduites, joints et mécanismes : autant d’interfaces à inspecter et maintenir.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/structures-load-path-fr.svg</image:loc><image:title>Chemins de charge et interfaces</image:title><image:caption>Chemins de charge et interfaces</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/structure-load-states-fr.svg</image:loc><image:title>Les états de mission déplacent les chemins de charge et les priorités d’inspection.</image:title><image:caption>Les états de mission déplacent les chemins de charge et les priorités d’inspection.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/temps-horloges-latence-navigation-mars.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a11-premium/a11-22-field-sensors-dust.jpg</image:loc><image:title>Astronaute déployant une station instrumentée sur Mars dans une atmosphère chargée de poussière.</image:title><image:caption>Visualisation conceptuelle d’un nœud instrumenté dont les mesures doivent être horodatées, synchronisées et rattachées à une position. Sans une base de temps commune, corréler télémesures, événements, commandes et navigation devient rapidement ambigu.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/lot27/pnt-fr.svg</image:loc><image:title>Le temps comme composante du PNT martien</image:title><image:caption>Une horloge stable devient à la fois infrastructure réseau et capteur de navigation.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/flight-systems/time-reference-hierarchy-fr.svg</image:loc><image:title>time reference hierarchy</image:title><image:caption>Schéma de synthèse spécifique au chapitre.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://www.delta-sierra.com/mars/transport-terre-mars-architecture.html</loc><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a11-premium/a11-12-earth-mars-transport-assembly.jpg</image:loc><image:title>Assemblage orbital modulaire d’un système de transport interplanétaire avant le départ vers Mars.</image:title><image:caption>Visualisation conceptuelle d’un transport assemblé en orbite : modules pressurisés, propulsion, réservoirs, énergie et robotique peuvent être lancés séparément puis intégrés. Cette approche déplace une partie de la difficulté du lanceur vers les rendez-vous, l’assemblage, les tests et la qualification en orbite.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a12-premium/a12-12-mars-ascent-launch.jpg</image:loc><image:title>Véhicule de remontée quittant la surface martienne pour rejoindre l’architecture de retour.</image:title><image:caption>Le retour commence avant le transfert interplanétaire : remontée, propergols, rendez-vous orbital éventuel et fenêtres temporelles appartiennent à la même architecture.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a12-premium/a12-16-isru-storage-complex.jpg</image:loc><image:title>Complexe ISRU avec réacteurs, stockage et réseau de transfert de fluides.</image:title><image:caption>L’ISRU n’allège le transport que si extraction, conversion, purification, stockage, transfert et contrôle qualité fonctionnent comme une chaîne.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/mars/systems-v20190/transport-terre-mars-fr.png</image:loc><image:title>Transport Terre–Mars : fenêtres de départ, fret, équipages, propulsion et architecture de flotte — schéma fonctionnel</image:title><image:caption>Le transport martien est une flotte couplée au cargo, au support-vie, à l’ EDL , à l’ISRU et au calendrier des fenêtres interplanétaires.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/bible-mars/mars-transport-campaign-chain-fr.svg</image:loc><image:title>Le transport martien se lit comme une chaîne de campagne avec des options de récupération.</image:title><image:caption>Le transport martien se lit comme une chaîne de campagne avec des options de récupération.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://www.delta-sierra.com/mars-assets/img/a12-premium/a12-04-isru-process-plant.jpg</image:loc><image:title>Installation ISRU de production et stockage de ressources pour la logistique martienne.</image:title><image:caption>La production locale de propergols ne réduit la masse lancée depuis la Terre que si usine, énergie, stockage, pièces et calendrier sont fiables.</image:caption></image:image></url></urlset>